Thư Viện Novel
  • Trang chủ
    • Mới cập nhật
  • Đăng truyện
  • Liên hệ
  • Thông báo!
  • Tài khoản
  • Ủng hộ Team dịch
Sign in Sign up
  • Trang chủ
    • Mới cập nhật
  • Đăng truyện
  • Liên hệ
  • Thông báo!
  • Tài khoản
  • Ủng hộ Team dịch
  • Trang chủ
    • Mới cập nhật
  • Đăng truyện
  • Liên hệ
  • Thông báo!
  • Tài khoản
  • Ủng hộ Team dịch
Sign in Sign up
Prev
Next

Hai Công Chúa Bất Hạnh Trong Một Thân Thể – Khát Vọng Tự Do - Quyển 2 Vol 1 - Chương 92.4 Hồi truyện: Ngày mà điều ước thành hiện thực (Phần 2)

  1. Home
  2. Hai Công Chúa Bất Hạnh Trong Một Thân Thể – Khát Vọng Tự Do
  3. Chương 92.4 Hồi truyện: Ngày mà điều ước thành hiện thực (Phần 2)
Prev
Next

※ Góc nhìn của Ciel.

Sau khi thay đồ xong, Ain bước ra từ sau tấm rèm. Vừa nhìn thấy em ấy, tôi lập tức tiến đến gần.

Vì Ain đáng yêu quá mà!

「Dễ thương, dễ thương quá đi mất! Chiếc váy trắng thực sự hợp với Ain!」

Trước khi kịp nhận ra, tôi đã nắm lấy tay Ain. Không. Để có thể ngắm nhìn Ain thật rõ, tôi chỉ dừng lại ở việc nắm tay chị ấy thôi. Dù sao thì, nếu ôm Ain vào lòng, tôi sẽ không thể nhìn thấy chị ấy trông thế nào được.

Chiếc váy trắng này càng làm nổi bật lên màu sắc đặc trưng của Ain. Chiếc ruy băng xanh trên eo cũng góp phần tăng thêm vẻ đáng yêu. Bây giờ tôi đã hiểu được ý nghĩa của việc ăn diện rồi.

Và rồi, mái tóc của chị ấy… Trước đây, tôi từng thấy nhiều người tạo kiểu tóc, nhưng tôi thì chưa bao giờ để ý đến chuyện đó. Làm sao nhỉ…? Với chúng tôi, mái tóc là mạch dẫn ma lực, một phần quan trọng giúp bù đắp cho cơ thể nhỏ bé và mang lại lợi thế lớn hơn so với người khác. Vì thế, tuy tôi có từng dùng trâm cài tóc, nhưng chưa bao giờ làm gì như tết tóc cả.

Có lẽ là do Ain không biết cách làm thì đúng hơn. Tôi gần như chưa từng thấy nam giới quan tâm đến chuyện tạo kiểu tóc, nên có thể đây là điều chỉ phổ biến với phụ nữ.

Nghe tôi nói vậy, Ain đỏ mặt như thể đang xấu hổ, rồi nhìn tôi chằm chằm.

「Tôi nghĩ nó cũng sẽ hợp với Ciel lắm đó?」

「Vậy sao? Nhưng thật lòng mà nói, tôi không quan tâm lắm, miễn là Ain đáng yêu là được rồi.」

「Nếu hợp với tôi thì chắc chắn cũng hợp với Ciel thôi. Dù sao thì… tôi cũng muốn thấy Ciel mặc đồ dễ thương nữa mà.」

Có lẽ tôi cũng nên thử ăn diện một chút nhỉ? Được Ain gọi là dễ thương hay được ngắm nhìn Ain trông đáng yêu hơn… tôi không thể chọn được. Nhưng dù sao thì, cơ hội để thấy Ain trong những bộ đồ đáng yêu thế này cũng không nhiều, nên ưu tiên vẫn là diện đồ cho chị ấy trước đã. Khi nào có dịp xuống phố, tôi sẽ tìm thêm quần áo hợp với Ain.

Và nhân tiện thì, có thể mua cho mình vài bộ luôn cũng được.

Dù sao thì, Ain đáng yêu quá mà. Màu trắng hợp với chị ấy thật, nhưng màu đen chắc cũng sẽ hợp lắm nhỉ? Hay nói đúng hơn, có bộ đồ nào mà Ain mặc không đẹp đâu chứ? Có vẻ như giả thuyết của tôi về việc “Ain đáng yêu bất kể mặc gì” hoàn toàn không sai rồi.

Sau một hồi chiêm ngưỡng Ain, tôi mãn nguyện nhìn chị ấy bước trở lại phía sau tấm rèm để thay sang bộ trang phục tiếp theo.

◇

Ain trong chiếc váy đen cũng thật tuyệt. Làm sao nhỉ, trông chị ấy thật ngầu. Xét đến kiếp trước của Ain, tôi không biết rõ tuổi thật của chị ấy, nhưng dựa trên vẻ bề ngoài, chị ấy hẳn phải cùng tuổi với tôi. Tuy nhiên, khi khoác lên mình chiếc váy đen, Ain trông thực sự trưởng thành.

Rồi, đột nhiên tôi thấy tò mò về những món phụ kiện không phải là một phần của trang phục, như chiếc vòng cổ đen hay chiếc ruy băng từ bộ váy trắng trước đó. Vì vậy, tôi nhờ Ain tháo chúng ra, nhưng… Tôi hiểu rồi. Trông có hơi trống trải nhỉ. Mặt khác, thứ gì đó quá lòe loẹt thì sẽ thu hút ánh nhìn quá mức… tôi nghĩ vậy.

Dù sao thì, Ain còn cuốn hút hơn bất kỳ món trang sức nào. Không thể nào mà lơ là Ain được. Hơn nữa, những món trang sức lộng lẫy có lẽ sẽ hợp với Ain, nhưng tôi không nghĩ rằng chúng thực sự hợp với Ain theo đúng nghĩa.

Ngoài ra, tôi cũng rất vui khi thấy Ain tận hưởng việc thay đồ. Dù sao thì, nếu chỉ mình tôi vui vẻ thì cũng chẳng hay ho gì cả. Chẳng có ý nghĩa gì nếu chỉ có một người vui. Đã có những lúc tôi là người duy nhất thích thú với tình huống lúc đó, nhưng tôi vẫn cố gắng kiềm chế lại một chút. Đó là lý do tại sao, nếu Ain trông không thoải mái hay kiệt sức sau vài lần thay đồ đầu tiên, tôi dự định sẽ hỏi Fii xem liệu có thể dừng lại không.

Nhưng có vẻ như không cần phải lo lắng về chuyện đó. Tôi tự hỏi bộ tiếp theo chị ấy sẽ mặc là gì. Khi tôi bắt đầu cảm thấy hào hứng, 「Đến lúc em tham gia với bọn họ rồi nhỉ?」 Fii bất ngờ hỏi tôi như vậy.

「Nhưng bây giờ con muốn xem Ain thay đồ mà.」

「Ta hiểu rồi, nhưng nếu con tham gia, con sẽ được ở bên Ainsel đó, con biết chứ?」

Tôi hoàn toàn không nghĩ đến chuyện đó. Nếu tôi thay đồ cùng Ain, chúng tôi sẽ có thêm thời gian bên nhau và tôi cũng sẽ được thấy Ain diện đồ sớm hơn. Và có lẽ, chỉ là có lẽ thôi, Ain sẽ gọi tôi là dễ thương chăng. Ngồi đây háo hức đợi Ain cũng rất vui, nhưng được ở bên chị ấy thì lại càng khó mà bỏ qua.

「Con hiểu rồi. Con nên làm gì đây?」

「Chỉ cần đi cùng Saueluna, họ sẽ giúp con.」

「Ra vậy.」

Sau khi đáp lại Fii, tôi quay sang chào Luna, 「Xin hãy giúp đỡ em nhé.」

「Tất nhiên rồi.」 Luna cúi chào đáp lại, đợi tôi đứng dậy, rồi dẫn đường.

Luna không có cảm giác giống như Carol hay Viviana, mà thay vào đó, chị ấy giống Celia hoặc Fii hơn. Tôi vẫn giữ cảnh giác, nhưng chị ấy không khiến tôi cảm thấy khó chịu.

Như tôi đã nghĩ, giao tiếp với con người thực sự rất khó. Tôi hiểu rằng không phải ai cũng giống như Rispelgia, nhưng chắc chắn vẫn có những người như hắn. Tôi nghĩ rằng mình chỉ có thể mở lòng với Fii vì người không giống như những con người khác. Nếu không có Ain bên cạnh, có lẽ tôi đã tự giam mình ở đâu đó rồi.

Về chuyện giao tiếp với người khác, tôi sẽ bàn với Ain vào lúc nào đó. Nhưng không phải bây giờ. Dù sao thì, tận hưởng khoảng thời gian này bên Ain quan trọng hơn nhiều.

Sau tấm rèm, Ain vẫn đang mặc bộ đồ trước đó. Xung quanh chị ấy là những cô hầu gái như Luna, họ đang nhìn Ain như thể đang suy nghĩ điều gì đó. Ain lập tức nhận ra tôi đến và vẫy tay với tôi.

Chỉ cần vậy thôi cũng khiến tôi cảm thấy thật đáng giá khi đến đây rồi.

「Ciel cũng ở đây à?」

「Vì em được bảo là có thể ở bên Ain mà.」

「Ra vậy. Chị cũng rất vui khi được ở bên em, Ciel.」

Nghe tôi nói vậy, má Ain ửng đỏ. Không hiểu sao trông chị ấy có vẻ ngại ngùng khi nói vậy, nhưng dù thế nào, Ain vẫn nhìn thẳng vào tôi và mỉm cười. Khoảnh khắc đó thật quý giá, thật đáng yêu, khiến tôi không kìm được mà ôm lấy Ain. 「Ain đúng là đáng yêu quá mà.」 Sau khi tôi nói vậy, mặt Ain càng đỏ hơn, nhưng trông chị có vẻ thực sự rất vui.

Chúng tôi không thể ôm nhau mãi được, nên tôi nhanh chóng buông Ain ra và xếp hàng để thay đồ.

Được người khác thay đồ cho mình có cảm giác hơi kỳ lạ — đương nhiên rồi, vì đây là lần hiếm hoi có người khác ngoài Ain chạm vào tôi — nhưng vì tôi biết Ain đang ở gần đây, nên chừng đó là đủ để khiến tôi cảm thấy yên tâm. Tôi bị choáng ngợp khi thấy các cô hầu gái thay đồ cho tôi chỉ trong chớp mắt, có lẽ cũng nhờ vậy mà tôi không cảm thấy quá khó chịu.

Khi việc thay đồ kết thúc, tôi nhìn vào gương và thấy Ain cùng mình phản chiếu trong đó… và tôi— đang mặc cùng một kiểu trang phục với Ain. Chính xác hơn, trang phục và phụ kiện của chúng tôi có cùng một thiết kế, chỉ khác màu sắc. Ain mặc váy trắng, còn tôi mặc váy đen. Kiểu tóc của chúng tôi cũng đối xứng với nhau. Chúng tôi còn đeo khuyên tai, mỗi người một chiếc, đối xứng về vị trí và khác nhau về màu sắc.

Việc chúng tôi mặc đồ đôi khiến tôi vô cùng vui vẻ, tôi lập tức nắm lấy cánh tay phải của Ain và chỉ vào gương.

「Chúng ta mặc đồ đôi nè, đồ đôi nè!」

「Đúng vậy, chúng ta đang mặc đồ đôi. Hơn nữa, nó thực sự hợp với chị lắm đó, Ciel.」

「Vậy à? Ain cũng dễ thương lắm đó.」

Chỉ riêng việc chúng tôi mặc cùng một bộ đồ đã mang lại cảm giác đặc biệt rồi, nhưng chiếc khuyên tai đơn lẻ mà mỗi người chúng tôi đeo, thoạt nhìn có vẻ như một cặp chưa hoàn chỉnh, lại trở nên trọn vẹn khi Ain và tôi đứng cạnh nhau. Như thể nó đang nói rằng, Ain và tôi chính là hai mà một vậy.

Thật khó để diễn tả bằng lời… nhưng nó thực sự rất tuyệt vời.

Khi tôi còn đang đắm chìm trong cảm xúc, Luna cất tiếng gọi, nên tôi quay sang trò chuyện với cô ấy. Nhưng khi nhìn sang Ain, có vẻ như chị ấy đang hơi phồng má lên vì lý do nào đó. Ain trông đáng yêu đến mức tôi không nhịn được mà bật cười khúc khích.

Ngay lập tức, khuôn mặt của Ain biến thành một cái bĩu môi đầy bất mãn, nên tôi nhẹ nhàng xoa đầu chị ấy. Mái tóc đen mượt của Ain thật sự rất thích tay, khiến tôi chỉ muốn vuốt ve mãi không thôi.

Dù vậy, Ain nhanh chóng phấn chấn trở lại, nên tôi đành tiếc nuối rút tay về.

◇

Và rồi, một vấn đề xuất hiện. Vì hiếm có cơ hội thế này, tôi lỡ miệng nói rằng mình sẽ chọn quần áo cho Ain. Chỉ riêng chuyện này thôi cũng đã khiến tôi cực kỳ phấn khích. Ain mặc quần áo do tôi chọn… cứ như một giấc mơ vậy. Nhưng đồng thời, điều này cũng mang đến một áp lực rất lớn.

Mặt khác, Ain cũng nói rằng chị ấy sẽ chọn quần áo cho tôi, nhưng tôi thành thật nghĩ rằng mình sẽ vui vẻ với bất cứ thứ gì miễn là Ain chọn cho mình. Thậm chí, có khi tôi còn sẵn sàng mặc cả tấm vải trắng đó nếu Ain là người đã chọn nó. Dù vậy, tôi biết rõ Ain sẽ không bao giờ làm vậy.

Đứng giữa vô số bộ quần áo, tôi cảm thấy thật khó để đưa ra quyết định, nhưng thực lòng mà nói, tôi chỉ muốn chọn tất cả. Nếu buộc phải chọn một bộ, thì có lẽ tôi sẽ chọn một bộ màu xanh lá. Như chiếc khăn choàng xanh nhạt mà Ain nhận được trong bữa ăn khi trước, tôi nghĩ thứ gì đó tương tự sẽ rất hợp với Ain. Làm sao để diễn tả nhỉ… Nó trông như thể sẽ hòa hợp một cách tự nhiên giữa một vườn hoa, và đồng thời cũng mang lại cảm giác thư thái.

Ừm, có lẽ một chiếc váy màu nâu vàng kết hợp với một chiếc áo khoác mỏng màu xanh lá cũng sẽ rất đẹp.

Khi phối cùng mái tóc đen của Ain, nó sẽ tạo ra một cảm giác thật dịu dàng. Tôi luôn thấy Ain rất đáng yêu, và tôi cũng thường nói ra điều đó, nhưng đó chỉ là một khía cạnh của chị ấy mà thôi. Dù gì thì Ain cũng lớn tuổi hơn tôi, lại rất đáng tin cậy, chỉ cần ở bên chị thôi cũng khiến tôi cảm thấy an tâm. Chị ấy giống như ánh nắng ấm áp vậy. Khi ở gần chị, tôi sẽ cảm thấy dễ chịu, và chẳng bao giờ muốn rời xa.

Ain vốn luôn điềm tĩnh, và có lẽ từ “khoan dung” sẽ phù hợp với chị ấy? Chị Ain ấy hiếm khi thể hiện cảm xúc một cách mãnh liệt, nhưng chỉ cần ở bên Ain, tôi đã cảm thấy trọn vẹn rồi.

Chính vì vậy, tôi nghĩ những màu sắc dịu nhẹ sẽ rất hợp với Ain. Hơn nữa, trong số những bài hát mà Ain thích hát, có rất nhiều bài có giai điệu êm dịu. Một bộ trang phục màu xanh lam có lẽ sẽ hợp với giọng hát trong trẻo của Ain, nhưng tôi vẫn rất muốn thấy chị mặc những tông màu trầm và thư thái hơn.

Với sự giúp đỡ của Luna, tôi cuối cùng cũng hoàn tất việc chọn quần áo và mang đến chỗ của Ain. Có vẻ như Ain cũng đã chọn xong, nên chúng tôi trao đổi quần áo mà mình đã chuẩn bị cho nhau.

Những gì Ain đưa cho tôi là một chiếc váy xanh lam nhạt không tay. Nó có rất nhiều chi tiết diềm xếp nếp, nhưng lại khá dễ dàng để di chuyển. Khi tôi xoay người và thấy tà váy bung ra một cách đẹp mắt, tôi lập tức hiểu rằng Ain đã chọn bộ này với việc tôi khiêu vũ trong tâm trí. Những món phụ kiện đi kèm cũng đều là những thứ không cản trở khi nhảy múa. Chỉ riêng việc Ain chọn nó cho tôi thôi cũng đã đủ khiến tôi hạnh phúc rồi, và khi biết rằng chị ấy thực sự đã nghĩ đến tôi khi chọn bộ đồ này, tôi không thể kìm được nụ cười trên môi.

「Nó thực sự rất hợp với tiểu thư.」

「Phải, phải! Ain là người đã chọn nó cho em đấy!」

「Tiểu thư Ainsel quả thật rất hiểu tiểu thư Cielmer.」

「Đúng vậy! Em có thể nhảy múa trong bộ đồ này nữa.」

「Nhảy múa… sao?」

「Vì tôi là Công chúa vũ công mà.」

Nghe Luna khen Ain, tôi vui đến mức không thể ngừng nói. Quá phấn khích, tôi còn lỡ miệng tự nhận mình là Công chúa Vũ Công, nhưng giờ cũng không cần phải giấu nữa, phải không? Dù gì thì đây cũng không phải Estoque, và tôi cũng không nghĩ những người mà Fii tuyển dụng lại là kiểu người sẽ đi bàn tán về nghề nghiệp của người khác.

Ain cũng đã thay đồ xong và bước đến bên cạnh tôi. Như tôi đã nghĩ, Ain trông đáng yêu bất kể cô ấy mặc gì. Có lẽ từ “xinh đẹp” sẽ phù hợp với cô ấy hơn vào lúc này? Tôi cảm thấy phong thái điềm tĩnh này thực sự rất hợp với cô ấy. Nhưng trên tất cả, việc Ain đang mặc bộ đồ mà tôi chọn khiến tôi cảm thấy hạnh phúc vô cùng.

Tôi không kiềm chế nổi mà chạy đến bên cô ấy, chắp hai tay lại.

「Ain, Ain, chị trông tuyệt lắm, thật sự rất tuyệt!」

「Chị chỉ lo bộ đồ không hợp với em thôi, Ciel.」

「Vì đó là Ain chọn cho em mà. Dù chỉ là một mảnh vải trơn, em cũng sẽ mặc nếu đó là Ain chọn cho em, chị biết đấy?」

「Nếu có lúc nào đó chị đưa cho em thứ gì kỳ lạ, đừng cảm thấy có nghĩa vụ phải mặc nó, được chứ?」

Ain nở một nụ cười bất đắc dĩ. Có lẽ Ain không có ý định bắt tôi mặc thứ gì đó kỳ lạ, nhưng nếu tình huống ấy thực sự xảy ra, tôi sẽ phải tìm cách phối hợp nó sao cho phù hợp với mình. Nghĩ đến điều đó, có lẽ tôi cũng nên bắt đầu suy nghĩ nghiêm túc hơn về thời trang.

「Nhưng Ain là người nghĩ cho em nhiều nhất. Vì vậy, ngay cả khi có chuyện như thế xảy ra, em cũng sẽ không hoàn toàn bác bỏ nó đâu.」

「Đúng là lần này chị đã suy nghĩ rất kỹ khi chọn nhưng… phải nói sao đây… chị không tự tin lắm về gu thời trang của mình.」

「Vậy sao? Nhưng chị thích nó mà. Chẳng lẽ trong mắt Ain, bộ đồ này không hợp với tớ sao?」

「Chị mặc rất hợp. Chị trông thật dễ thương.」

「Vậy thì chẳng phải thế là được rồi sao? Em cũng trông rất tuyệt đấy, Ain. Em rất xinh đẹp.」

Dù tôi vừa thốt ra một câu có chút tinh nghịch, nhưng sau khi được gọi là “dễ thương”, tôi không thể giấu nổi nụ cười trên môi. Chắc chắn má tôi cũng đang giãn ra rồi. Nhưng tôi vui lắm, nên không thể làm gì khác.

Được Ain khen ngợi khiến tôi thật sự hạnh phúc.

「Nói mới nhớ, chúng ta có thể tiếp tục mặc những bộ này không nhỉ?」

Giả vờ lơ đi, Ain quay sang hỏi người hầu gần đó, nhưng hai má chị ấy lại hơi ửng đỏ.

Như tôi đã nghĩ, Ain thực sự đáng yêu quá đi mất!

Prev
Next

CÓ THỂ BẠN THÍCH CÁC TÁC PHẨM SAU

Kagami
Nguyền Kiếm Cơ
Tháng 5 25, 2026
Tái Sinh Sau Phản Bội, Công Chúa Yếu Ớt Quyết Định Bỏ Mặc Thế Giới
Tái Sinh Sau Phản Bội, Công Chúa Yếu Ớt Quyết Định Bỏ Mặc Thế Giới
Tháng 5 17, 2026
Otome-Game-no-Heroine-de-Saikyou-Survival (3)
Otome Game no Heroine de Saikyou Survival [WN]
Tháng 5 5, 2026
A Shy, White-haired Girl Has No Interest In Being Someone’s Love Target!
Thiếu Nữ Tóc Bạc Nhút Nhát Chẳng Muốn Trở Thành Mục Tiêu Tình Yêu Của Ai Cả!
Tháng 4 15, 2026
  • Facebook
Trò chuyện

    Comments for chapter "Chương 92.4 Hồi truyện: Ngày mà điều ước thành hiện thực (Phần 2)"

    Bình Luận

    Để lại một bình luận Hủy

    Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

    *

    *

    For security, use of Google's reCAPTCHA service is required which is subject to the Google Privacy Policy and Terms of Use.

    • Trang chủ
    • Đăng truyện
    • Liên hệ
    • Thông báo!
    • Tài khoản
    • Ủng hộ Team dịch

    © 2026 Madara Inc. All rights reserved

    Sign in

    Want an easier way to log in?

    Log in faster without a password.

    Email Magic Link

    Use Your Passkey

    Or

    Log in with your password

    Log in without a password

    For security, use of Google's reCAPTCHA service is required which is subject to the Google Privacy Policy and Terms of Use.

    Lost your password?

    ← Back to Thư Viện Novel

    Sign Up

    Register For This Site.

    For security, use of Google's reCAPTCHA service is required which is subject to the Google Privacy Policy and Terms of Use.

    Log in | Lost your password?

    ← Back to Thư Viện Novel

    Lost your password?

    Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

    For security, use of Google's reCAPTCHA service is required which is subject to the Google Privacy Policy and Terms of Use.

    ← Back to Thư Viện Novel

    Powered by
    ►
    Necessary cookies enable essential site features like secure log-ins and consent preference adjustments. They do not store personal data.
    None
    ►
    Functional cookies support features like content sharing on social media, collecting feedback, and enabling third-party tools.
    None
    ►
    Analytical cookies track visitor interactions, providing insights on metrics like visitor count, bounce rate, and traffic sources.
    None
    ►
    Advertisement cookies deliver personalized ads based on your previous visits and analyze the effectiveness of ad campaigns.
    None
    ►
    Unclassified cookies are cookies that we are in the process of classifying, together with the providers of individual cookies.
    None
    Powered by