Nguyền Kiếm Cơ - Quyển 6 Izumo - Chương 13 Người đàn ông từ pháp trận dịch chuyển

“Ể? Tại, tại sao em lại phải… trừng phạt… chị chứ?” Lily hơi ngạc nhiên, nhưng nhìn vẻ mặt của Kiyoko, dường như cô ấy không hề nói đùa.

Dù hiện tại Kiyoko đang ặc một bộ váy trắng đơn giản của miếu nữ, nét quyến rũ nữ tính của cô vẫn khó mà che giấu được.

Nhưng cô lại có vẻ ủ rũ mà nói:

 “Vì tiểu thư Lily đã từng được tiểu thư Ayaka hôn, nên tôi đoán chắc chắn cô ấy rất thích em, đúng không?”

“Em cũng không biết tiểu thư Ayaka nghĩ thế nào. Nhưng mà, chuyện đó có quan trọng sao?”

“Tiểu thư Lily còn trẻ trung, xinh đẹp như vậy; tiểu thư Ayaka nhất định rất yêu cô… Thế mà tôi lại chưa từng trải qua những cảm xúc như vậy. Khi đối mặt với em, tôi cảm thấy bản thân mình thật thảm hại.” Kiyoko cúi đầu, trông vô cùng buồn bã.

“Tiểu thư Kiyoko, xin đừng nói vậy.”

“Tôi nghĩ mình có lẽ sẽ không còn cơ hội gặp lại Ayaka nữa. Nhưng vì em được tiểu thư Ayaka yêu quý, nếu… nếu tôi có thể bị em trừng phạt, thì chẳng khác nào gián tiếp được tiểu thư Ayaka trừng phạt. Hơn nữa… trước mặt em, tôi cảm thấy thất bại đến mức… đến mức muốn được người yêu của người mình thích trừng phạt…”

“Tiểu thư Kiyoko… lời của chị nghe có hơi kỳ lạ… Hơn nữa, em đâu thể trừng phạt chị vô cớ được?”

“Sao lại là vô cớ? Chính vì những suy nghĩ ích kỷ của tôi, tôi đã không lập tức phủ nhận những tin đồn vô căn cứ đó, khiến danh tiếng của tiểu thư Ayaka bị tổn hại. Một người như tôi, chẳng phải nên bị trừng phạt sao? Em là người yêu của Ayaka, đúng không? Vậy em trừng phạt tôi, chẳng phải rất hợp lý sao?” Kiyoko cúi đầu, mặt đỏ bừng, toàn thân khẽ run lên.

“Tiểu thư Kiyoko, chuyện này đâu phải lỗi của chị. Chị đã nghĩ về Ayaka suốt bao năm nay, có những suy nghĩ như vậy cũng là điều dễ hiểu thôi… Tiểu thư Ayaka chắc chắn sẽ không trách chị đâu. Hơn nữa, để người yêu của người mình thích trừng phạt, chẳng phải quá nhục nhã sao? Với lại, em đâu phải người yêu của Ayaka. Tiểu thư Kiyoko, em mong chị hãy mạnh mẽ lên.” Lily nhẹ nhàng đặt tay lên vai Kiyoko, dịu dàng nói.

“Dù tôi hiện tại là thần Chủ, nhưng có thể sẽ phải đối mặt với một môi trường còn khắc nghiệt hơn trước. Các vị tiền bối đều không ủng hộ tôi. Tôi không tưởng tượng nổi họ sẽ dùng thủ đoạn gì để đối phó với mình, còn môn sinh thì cũng chẳng mấy ai kính trọng tôi… Tiểu thư Lily, tôi không có sức mạnh áp đảo như em, nghĩ đến tương lai nặng nề và gian nan ấy, lòng tôi như rối bời, áp lực vô cùng. Tiểu thư Lily, xin hãy trừng phạt tôi… để tôi có thể… cảm thấy nhẹ nhõm hơn.”

Lily nhìn thân thể Kiyoko đang khẽ run rẩy, và đôi mắt sáng ngời ấy, lòng chìm vào suy tư. Mình nên làm gì đây…?

Tất nhiên, Lily không muốn trừng phạt tiểu thư Kiyoko. Cô ấy đâu có sai, và nếu có sai thì cũng không phải cô ấy nên tự chịu hình phạt. Hơn nữa, kiểu trừng phạt giữa những cô gái với nhau có lẽ cũng khá mơ hồ.

Vậy thì, cô phải làm gì đây?

Có nên khích lệ Kiyoko một cách chính đáng rằng, chỉ cần cô ấy cố gắng và giữ một nụ cười tươi, mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi?

Nếu là trong thế giới trước đây của Lily, có lẽ điều đó có thể hiệu quả. Nhưng ở đây, trong thế giới Heian này, tương lai của cả trời và nhân loại đều không chắc chắn, đặc biệt là trong những thời kỳ đen tối như thế này.

Những người không có đủ sức mạnh thật sự rất nhỏ bé và đáng thương.

Cô có thể thuyết giảng những lời lớn lao để tự biện hộ cho mình, nhưng liệu điều đó có thực sự tốt cho tiểu thư Kiyoko không?

Mặc dù Lily không muốn trừng phạt Kiyoko chút nào, nhưng nếu điều này thực sự có thể giúp cô ấy vui vẻ, thì liệu việc làm điều mà cô không muốn có thực sự là quá tồi tệ? Dù không chắc đây là điều đúng đắn, nhưng miễn là có thể an ủi được tâm hồn cô ấy cô đơn, thì chẳng phải mình nên giúp cô ấy sao?

Mình có rất nhiều chị em, và tài năng của mình thì vượt trội hơn rất nhiều người bình thường. Nếu mình chỉ đưa ra những lời an ủi giả dối mà trong lòng chẳng tự tin rằng cô ấy sẽ thực sự khá lên, vậy chẳng phải mình sẽ quá tàn nhẫn và độc ác sao?

Lily là một cô gái tốt bụng. Cô ấy sẵn sàng hy sinh vì một người phụ nữ mà cô công nhận, ngay cả khi phải làm điều mà bản thân không muốn.

Lily hít một hơi thật sâu, giọng nói của cô trở nên bình tĩnh và lạnh nhạt, “Được rồi, tiểu thư Kiyoko, vậy thì tôi sẽ trừng phạt chị.”

“Ể?” Kiyoko nhìn thấy Lily im lặng một lúc lâu, nhưng đột nhiên lại lên tiếng với giọng điệu lạnh nhạt như vậy, khiến cô cảm thấy càng bị nhục nhã hơn.

Đây có phải là người chiến thắng— cô gái có mọi thứ? Một người như cô ấy, lại trừng phạt một người như cô.

“Nhưng,” Lily thêm vào, “Tôi không muốn chị bị trừng phạt trong bộ đồ thần chủ này, vì điều đó sẽ là sự thiếu tôn trọng đối với ngôi đền nơi tiểu thư Ayaka đã lớn lên.”

“À… lời này hợp lý đấy,” Kiyoko đỏ mặt, đôi môi ấm áp của cô run rẩy, “Tôi… tôi sẽ thay đồ ngay, nhưng mà tôi không mặc gì ở bên trong… Xin lỗi vì đã khiến tiểu thư Lily phải chịu đựng chuyện này.”

“Ể? Không, không đâu!” Lily vội vàng ngăn lại, “Tôi không có ý bảo chị phải cởi đồ đâu, đừng hiểu nhầm. Tôi chỉ muốn chị thay đồ bình thường thôi. Tôi không thể làm điều thiếu tôn trọng đối với vu nữ của ngôi đền.”

Kiyoko hít một hơi thật sâu, “Tiểu thư Lily thật tuyệt vời. Liệu tiểu thư có thích bộ đồ cô vấn mà tôi hay mặc không? Dù sao, tiểu thư Lily cũng vẫn còn là môn sinh. Tiểu thư muốn trừng phạt tôi như một nữ cô vấn sao…”

Lily đỏ mặt đến mức như muốn bốc cháy, vội vàng từ chối, “Tiểu thư Kiyoko, chị đang nói cái gì vậy?! Không phải tôi có sở thích kỳ lạ đâu! Nếu chị cứ nói nhảm như thế, hình phạt của chị sẽ gấp đôi!”

“Ể??!” Kiyoko che ngực, nhìn với vẻ sợ hãi nhưng lại vui sướng khi bị người yêu của cô gái trong mơ khinh thường, một người có phong thái của kẻ chiến thắng. Hóa ra, bị nhục nhã lại là điều thú vị đến vậy.

Đây chính là niềm vui đối với một kẻ thất bại như Kiyoko, nếu không thì sẽ thật tàn nhẫn với kẻ thua cuộc. Cái hình phạt này chẳng có gì là ghê gớm đối với một người phụ nữ tài năng và vượt trội như Lily. Cô chỉ đang giúp Kiyoko thôi.

“Được rồi, Kiyoko, đi thay đồ đi. Khi thay xong, đến chỗ tôi. Chị phải ở đây tối nay, hiểu chưa?” Lily không muốn Kiyoko có thêm những suy nghĩ kỳ quặc nào nữa, vì vậy cô ra lệnh thẳng thừng mà không dùng kính ngữ.

Kiyoko, mặt không thay đổi, quyết định vâng lời.

Cô quỳ xuống, cúi đầu trước Lily, và vì lý do nào đó, cô mỉm cười một nụ cười hiếm hoi vừa vui mừng vừa đáng thương. Sau khi rời khỏi túp lều, cô quay lại núi để thay đồ.

Dù sao thì Kiyoko cũng không có bảo vật chứa đồ. Mặc dù Lily có mang theo rất nhiều quần áo, nhưng rõ ràng là không cần thiết phải cho cô ấy mặc những bộ đồ đẹp. Liệu đó có còn được gọi là hình phạt không?

Không biết Kiyoko sẽ mất bao lâu để quay lại. Ngoài việc thay đồ, có lẽ cô còn đi tắm và chuẩn bị lâu hơn. Nhưng Lily thì không có kế hoạch tắm hay cố ý thay đồ làm đẹp.

Lily ngồi thiền và bắt đầu luyện tập trong túp lều. Dạo gần đây cô không luyện tập nhiều, nên bắt đầu tìm hiểu về ý đồ quyến rũ của bản thân…

Vào lúc này, tại thung lũng sau núi, dưới bóng đêm, pháp trận Nguyệt Thần Trận cổ xưa phủ đầy rêu đột nhiên sáng lên. Ba bóng hình rõ rệt xuất hiện tại trung tâm của pháp trận hoành tráng.

Cả ba đều tỏa ra những luồng khí tức đáng sợ.

Người dẫn đầu là một người đàn ông cao lớn, tóc đỏ đậm, dài và được tết thành những bím tóc rủ xuống sau lưng như những chiếc gai, kéo dài đến gót chân. Y mặc một chiếc hakama dài màu xám và một bộ đồng phục đỏ nhạt rộng rãi, nghiêng người để lộ đôi vai cơ bắp bất thường. Vai y rộng gấp đôi eo, cánh tay dày và mạnh mẽ, nhưng lại rất cơ bắp và đẹp mắt!

Tuy nhiên, đầu y lại tương đối nhỏ so với cơ thể, gần như chỉ dày bằng cổ. Y còn có một đôi mắt nhỏ, dữ tợn, mang theo sự tức giận và khinh bỉ với thế giới.

Trong tay người này là một thanh u chi ga ta na nặng nề không có vỏ, tỏa ra một luồng khí đáng sợ.

Bên cạnh y là một âm dương sư già với gương mặt đầy nếp nhăn và tóc bạc, mặc trang phục săn bắn màu xám tím, và một samurai trung niên, cơ bắp, với gương mặt kiên định và ria mép kéo dài đến cằm, mặc một chiếc áo choàng nâu.

“Ngài Yaiba, đến rồi.” Samurai trung niên cơ bắp lên tiếng.

“Ngài Fujiwara no Takesaku,” Shikibu Yaiba, người samurai cao lớn, cơ bắp mạnh mẽ và vạm vỡ, nhìn vào thung lũng tĩnh lặng của đêm, “Nơi này chẳng có vẻ gì nguy hiểm cả. Tại sao gia tộc Fujiwara lại bỏ ra một cái giá lớn để mời ta đến đây?”

Giọng của người đàn ông này trầm thấp và đầy vẻ u ám.

“Ừ, chỉ là đến một đền miko để lấy cuộn giấy thôi mà, có đáng phải phiền phức vậy không? Còn mời cả ông già này nữa.” âm dương sư già cũng cảm thấy khó hiểu.

“Ngài Yaiba, thưa ngài Hiroto, dù chuyện này có vẻ đơn giản, nhưng không thể có sai sót. Nếu không thành công hoặc nếu tin tức bị lộ, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng. Renbo đại nhân cũng rất lo lắng! Vì vậy, chúng tôi mới phải chi một khoản lớn để mời ngài, một trong Bát Quân Yamato, đến đây! Dĩ nhiên, còn có cả ngài, trưởng lão Fujiwara no Hiroto.” Samurai mặc áo choàng nâu, Fujiwara no Takesaku, lên tiếng.

“Thật ra, ta vốn là chú của Thừa tướng. Các người không cần phải trả giá gì cả. Ta sẽ lo liệu công việc của gia tộc Fujiwara. Nhưng mà Renbo có phải hơi quá không? Hahaha, đa số người ở Đền Izumo là người của chúng ta mà. Chúng ta chỉ đến lấy một cuộn giấy, có gì mà sai?” âm dương sư già nói với vẻ coi thường.

“Được rồi, không cần nói thêm nữa. Tháng tới tôi có trận đấu với Tenba Goro ở Muzai no Ryouiki, đi thôi.” Yaiba nói.

Hai người đi lên núi dưới sự dẫn dắt của Fujiwara no Takesaku.

… …

“Cố vấn Kiyoko, à không, bây giờ phải gọi là đền chủ rồi. Cô về rồi.” Một bà lão thấp bé, lưng còng đứng ở cửa đền. Bà có vẻ đã đợi Kiyoko rất lâu.

“À, bà Mido, cháu xin lỗi vì đã để bà đợi lâu. Vẫn còn nhiều chuyện ở đền cháu chưa hiểu, mong bà chỉ giáo cho cháu.” Kiyoko nói với vẻ kính trọng.

“He he, đền chủ khách sáo quá. Đây là việc của lão nô mà,” Bà lão lấy ra một bộ chìa khóa, “Đây là bộ chìa khóa quan trọng nhất trong đền, chỉ có đền chủ mới có thể dùng để vào các điện thờ và kho tàng. Dĩ nhiên, cũng có chìa khóa nhà ở của đền chủ. Lão nô sẽ dẫn cô đi.”

“Ừ, cảm ơn bà, bà Mido.”

Bà lão dẫn Kiyoko vào một vài ngôi điện thờ kín đáo phía sau tòa chính của đền. Đây là khu vực cấm chỉ có đền chủ và một số người hầu đặc biệt mới có thể vào.

“đền chủ, phía sau là nơi cô sẽ sống trong tương lai. Bên trái là kho báu của đền, còn ngôi điện thờ bên phải là phòng cuộn giấy, nơi chứa các cuộn giấy của các miko, môn sinh âm dương sư, cũng như các hồ sơ của các Kannushi và đền chủ qua các thế kỷ, cả hai nơi này chỉ có cô mới có thể mở. Phòng cuộn giấy, vì chứa các hồ sơ của các thế hệ lãnh đạo gia tộc Fujiwara, cũng là một nơi rất quan trọng.” Bà lão chỉ vào ngôi điện thờ cổ kính bên phải và nói.

“À, tôi hiểu rồi. Tôi sẽ giữ những chiếc chìa khóa này thật cẩn thận.”

“Đền chủ, hành lý và dụng cụ của cô đã được chuẩn bị xong và chuyển đến nơi ở chính rồi.”

“Ừ, cảm ơn bà nhiều, bà Mido. Bà cứ nghỉ ngơi đi.”

“Vâng, lão nô xin cáo lui. Cô cần gì thì gọi tôi.”

Bà lão rút lui, Kiyoko nhìn quanh khu vườn nội viện rộng rãi, mới mẻ của đền chủ. Ngực cô phập phồng lên xuống, hơi thở trắng phả ra từ môi, “Trước tiên, trước tiên tôi phải thay đồ bình thường như yêu cầu của tiểu thư Kagami…”