Nguyền Kiếm Cơ - Quyển 5 Kinh Thành Heian - Chương 174 Ý Chí Kiên Định Cuối Cùng

Lily nhận ra rằng đôi khi, càng cố gắng giải thích thì người ta lại càng hiểu lầm sâu hơn. Cô tiến tới gần Murasaki và bất ngờ ôm chặt cô ấy trước khi Murasaki kịp phản ứng, khiến bầu ngực hai người áp sát vào nhau.

“Hả?” Murasaki không ngờ Lily lại hành động như vậy. Cô cố gắng đẩy Lily ra, nhưng phát hiện mình hoàn toàn bất lực trước sức mạnh áp đảo của đối phương. Cảm giác như cô chỉ là một người phụ nữ yếu đuối không thể làm gì khi đối diện với Lily.

Bầu ngực mềm mại của Lily tựa như sự dịu dàng thuần khiết, và với một người si mê Ayaka như Murasaki, điều này giáng một đòn nặng nề vào lòng tự tôn của cô.

“Cô làm gì vậy?! Bỏ tôi ra ngay! Tôi ghét cô, có biết không?!” Mặt Murasaki đỏ bừng, vừa xấu hổ vừa phản kháng.

“Nghe tôi nói đây.” Lily giữ giọng bình tĩnh. “Tôi rất ngưỡng mộ lòng trung thành của cô dành cho tiểu thư Ayaka, vì vậy tôi sẽ bỏ qua những lời lẽ xúc phạm của cô khi nãy. Nhưng cô cần học cách phân biệt giữa trung thành và tình yêu. Cô chưa từng nghĩ rằng những cảm xúc này sẽ dần biến thành nỗi ám ảnh nếu cứ để nó ngày một lớn hơn sao? Nếu cứ tiếp tục như vậy, cô có thể sẽ làm tổn thương chính mình… và cả tiểu thư Ayaka nữa!”

“Cô… có ý gì chứ?”

Lily vốn dĩ đã có sức hút tự nhiên mạnh mẽ, và với một người như Murasaki – người vốn xem Lily như đối thủ khi đứng trước Ayaka – thì việc bị ảnh hưởng là điều không thể tránh khỏi. Khi đối diện với người mạnh hơn mình, con người ta thường trở nên dễ bị tác động hơn, và điều này cũng đúng với Lily trong những lần cô đối diện với Ayaka.

“Tôi chỉ muốn nói rằng nếu cô thực sự yêu tiểu thư Ayaka, thì đừng biến mình thành gánh nặng cho cô ấy. Hãy biết kiên nhẫn mà chờ đợi, đó mới là điều khiến cô trở nên đáng yêu hơn.” Lily hơi nheo mắt, giọng điệu mang theo chút trêu chọc.

“Cô bảo tôi đi quyến rũ hết người này đến người khác đúng không? Thế thì tại sao cô không thử trở nên đáng yêu hơn thay vì cứ ghen tuông như thế này? Cứ tiếp tục thế này, cô sẽ chỉ khiến người khác chán ghét mà thôi. Nếu tiểu thư Ayaka cứ nhìn thấy cô trong bộ dạng này, cô ấy sẽ không bao giờ để mắt tới cô đâu.”

Đồng tử của Murasaki co lại, như thể những lời của Lily đã đánh trúng vào điều mà cô luôn né tránh. Lily khẽ thổi nhẹ một hơi vào tai Murasaki, hơi thở của cô mang theo một sức quyến rũ không thể cưỡng lại.

“Nếu cô muốn học cách trở nên đáng yêu, tôi sẵn lòng dạy cho cô.”

“Ngư…” Mặt Murasaki đỏ bừng, lòng tự trọng của cô run rẩy trước người con gái mà cô từng xem là kẻ địch trong tình yêu.

Đôi chân cô mềm nhũn đi chỉ với một hơi thở mang theo ý chí quyến rũ của Lily, khiến cô khuỵu gối xuống, chìm vào làn nước nóng của suối.

Murasaki nhận ra rằng những lời của Lily hoàn toàn chính xác—rằng cô chỉ đang khiến người khác chán ghét khi chìm sâu trong bùn lầy của ghen tuông và liên tục công kích Lily bằng lời nói. Cô đã quên rằng hành xử như vậy chỉ khiến cô mất đi sức hút vốn có…

Cô chắc chắn rằng nếu Ayaka chứng kiến cuộc tranh cãi này, cô ấy sẽ đứng về phía Lily. Murasaki bắt đầu tự hỏi liệu thất bại có thể được xem là một hình thức chiến thắng khác hay không, và liệu khi yêu một người theo đuổi mình, có nghĩa là cũng khiến người đó yêu lại mình không?

Ánh mắt cô dừng lại trên cơ thể mềm mại, gợi cảm của Lily khi cô ấy đang quỳ xuống trong làn nước suối nóng.

“Mình biết mà… Dù có lén lút theo đuổi tiểu thư Ayaka sau lưng Lily, thì mình cũng chẳng có cơ hội gì. Cô ấy chắc chắn thích một người trẻ trung, quyến rũ như Lily hơn là mình… Cô nói đúng, Lily. Nhưng cô có nhận ra rằng mình được ưu ái đến nhường nào không? Không phải tất cả cô gái đều được sinh ra bình đẳng, cô biết chứ?”

Murasaki buông thõng cánh tay xuống, để mặc nước suối nóng cuốn trôi cảm giác bất lực của mình.

“Mình cứ nghĩ là chỉ thua cô về nhan sắc, nhưng hóa ra mình còn thua cả về trí tuệ…”

Lily cảm thấy lo lắng khi trở về thư phòng, vì cô không biết nên đối diện với Ayaka như thế nào. Nhưng may mắn thay, Ayaka không có ở đó. Cô thắp đèn lên và lặng lẽ đọc sách trong căn phòng mờ tối, cũng chẳng biết Shiu đã đi đâu.

Cô nghĩ đến việc trò chuyện với những thức thần của mình, nhưng khi để ý vào không gian gương, cô thấy Kagura và Yuki-Onna đều đang nhắm mắt nghỉ ngơi.

Khi bước đến căn phòng của Rinne trong không gian gương, Lily tình cờ nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của mình trên tấm gương thạch anh tím. Cô dừng lại và quan sát kỹ linh hồn của mình.

Gương mặt cô trong trạng thái linh hồn giờ đây đã trở nên mềm mại hơn với đôi má ửng hồng dưới mái tóc bồng bềnh. Đôi mắt đượm buồn của cô được tôn lên bởi đôi môi nhỏ nhắn và chiếc cổ thon dài kết nối với một cơ thể đầy đặn.

Linh hồn cô giờ đây trông rất nữ tính.

Cô khẽ chạm vào khuôn mặt mình và lẩm bẩm:

“Có vẻ như kể từ khi mình bắt đầu tu luyện mị ý, linh hồn mình đang ngày càng trở nên nữ tính hơn…”

Tim cô khẽ lỡ nhịp khi tưởng tượng đến viễn cảnh linh hồn mình hoàn toàn biến đổi thành con gái trong tương lai. Điều đó không phải là vấn đề lớn trong không gian gương, nhưng vẫn khiến cô tự hỏi liệu bản thân có giữ nguyên như vậy ngoài đời thực hay không.

Dù vậy, Lily không cho rằng việc trở thành phụ nữ toàn diện cả về tâm trí, thể xác lẫn linh hồn là điều tồi tệ. Rốt cuộc, ngoài đời thực, cô đã hoàn toàn sống như một nữ nhân. Nhưng sâu thẳm trong lòng, cô vẫn cảm thấy có chút tội lỗi khi lừa dối thế gian và các chị em của mình để được công nhận là mỹ nhân đẹp nhất Heian—dù rằng bản chất linh hồn cô vẫn là một cậu trai.

Nhưng vấn đề là… Rinne thích hình dạng con trai của cô, không phải hình dạng con gái này.

Lily một lần nữa khoác lên mình bộ váy tiên nữ thanh tao nhưng quyến rũ, đôi má hơi ửng đỏ khi cô bước vào phòng Rinne. Cô quỳ xuống trước giường, nhẹ nhàng nắm lấy tay Rinne. Nhịp thở của Rinne vẫn đều đặn như mọi khi.

“Ngày càng khó để em chịu đựng sự cô đơn, chị Rinne à…” Lily thì thầm. “Có lẽ em chỉ đang bám víu vào chút ý chí kiên định cuối cùng còn sót lại… mà không biết vì sao em phải cố chấp đến vậy khi tất cả dường như chẳng còn ý nghĩa gì cả… Xin hãy cho em một dấu hiệu, chị Rinne. Liệu em có thể hy vọng tìm được câu trả lời từ các vị thần ở núi Izumo không?”

“Em đã kể cho tiền bối nghe về tất cả những gì đã xảy ra với em cho đến giờ, và ít ra, lần này em cũng mang theo một tin tốt. Em sẽ sớm lên đường đến núi Izumo, và em sẽ cố gắng hết sức để trèo lên đó, cầu nguyện với thần linh để có được sự chỉ dẫn giúp đánh thức chị. Em mong rằng tiền bối sẽ sớm tỉnh lại… nếu không, khi tiền bối mở mắt, có lẽ sẽ chẳng bao giờ còn thấy được hình dạng con trai của em nữa.”

Những ngày tiếp theo, Lily tiếp tục đọc sách trong thư viện và dành thời gian nghỉ ngơi. Dù trong lòng mang nhiều lo lắng, nhưng cơ thể cô vẫn khoẻ mạnh và nhanh chóng khôi phục lại trạng thái hoàn hảo. Tuy nhiên, Ayaka vẫn chưa một lần ghé thăm cô.

Lily tự hỏi liệu cuộc tranh cãi hôm trước có khiến Ayaka tức giận không, và quyết định rằng cô cần tìm cơ hội để xin lỗi. Cô không hề có ý định nhượng bộ trong việc thiết lập ranh giới rõ ràng, nhưng cô cũng cảm thấy có lỗi khi nhận được tình cảm sâu đậm của Ayaka mà không thể đáp lại.

Vài ngày sau, một cơn mưa lớn bao trùm cả dinh thự. Lúc này, Lily đã hoàn toàn hồi phục. Cô cũng gần như đã kiểm soát được sức mạnh tăng cường từ lần đột phá lên cảnh giới Vĩnh hằng và đã ứng dụng thành công vào kiếm thuật. Mọi thứ đã sẵn sàng cho chuyến hành trình đến núi Izumo, chỉ còn lại một điều duy nhất—nói lời từ biệt với Ayaka.

Dù đã từ chối tình cảm của Ayaka, nhưng Lily vẫn hy vọng cô ấy có thể tìm thấy hạnh phúc, vì Ayaka đã giúp đỡ cô rất nhiều.

Việc này đòi hỏi một sự dũng cảm phi thường, và Lily đã chọn ngày mưa này để thực hiện nó.

Cô chải tóc trước gương, nhưng trong lòng lại có chút do dự. Liệu có phải hôm nay không phải là ngày thích hợp để gặp Ayaka? Cô đoán rằng tâm trạng Ayaka sẽ không tốt vào một ngày mưa thế này. Có lẽ nên dời lại một ngày thì hơn?

Tuy nhiên, ngay lúc đó, cửa phòng Lily bất ngờ bật mở—và Ayaka xuất hiện.

Khoác trên mình bộ y phục trắng thanh tao, Ayaka mang theo một khí chất mạnh mẽ và đầy uy quyền.

Lily không thể phủ nhận—cô luôn yêu thích những người phụ nữ mạnh mẽ, xinh đẹp và có sức hút áp đảo như Ayaka.

Chính vì Ayaka hoàn toàn nằm trong “vùng nguy hiểm” của Lily, nên mỗi khi ở gần cô ấy, Lily lại cảm thấy tim đập nhanh hơn. Điều đó cũng khiến cô dao động, làm lung lay tình cảm vốn dĩ sâu đậm của cô dành cho Rinne.

“Tiểu thư Ayaka?”

Lily dừng tay chải tóc, ánh mắt dõi theo Ayaka trong khi vẫn vô thức nghịch lọn tóc của mình. Cô không hề tức giận khi Ayaka tự tiện bước vào phòng mà không báo trước, thậm chí trong mắt cô còn ánh lên một chút vui mừng.

“Em vui đến vậy khi gặp ta sao, Lyn bé nhỏ?”

Lily nghĩ rằng Ayaka vẫn còn giận mình, nên không ngờ cô ấy lại dùng giọng nói trầm ấm và dịu dàng như vậy để trò chuyện.

Lily hoàn toàn không có sức đề kháng trước những lời nói ngọt ngào như thế. Cô cũng không chống cự được những cái nắm tay, những nụ hôn sâu… Tóm lại, Lily không thể chống lại bất cứ điều gì mà Ayaka làm.

“Em đâu có vui đến mức đó,” Lily nói bằng giọng hờn dỗi, quay đầu đi chỗ khác, khẽ nở một nụ cười bẽn lẽn ngoài tầm mắt của Ayaka.

“Có nhớ ta không?” Ayaka ngồi xuống bên cạnh Lily, nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc cô.

“Không chút nào… Mấy ngày nay em chỉ tập trung vào việc tu luyện thôi.”

“Ồ? Vậy ta phải thưởng cho em vì sự chăm chỉ này rồi,” Ayaka thì thầm bên tai Lily bằng một giọng đầy mê hoặc.

“Em không cần đâu!”

Lily biết rằng phần thưởng từ Ayaka chẳng khác gì hình phạt, và cô tự hỏi liệu việc cứ trêu chọc cô ấy như thế này có thực sự đúng đắn hay không. Cô định xin lỗi Ayaka, chứ không phải để câu chuyện đi theo hướng giống như hai người yêu nhau đang dỗi hờn thế này.

“Em muốn nói về chuyện trước đó, chị Ayaka…”

“Ồ, đúng rồi. Chúng ta không có thời gian để em chải chuốt đâu. Mau thay triều phục và đi cùng ta đến hoàng cung ngay,” Ayaka cắt ngang lời Lily.

“Triều phục?”

“Em bây giờ đã là một quan viên ngũ phẩm rồi. Một samurai mà có được chức vị cao như vậy là chuyện rất hiếm đấy, em biết chứ? Ta đã bảo hầu gái mang triều phục tới rồi, nên mau thay vào và đi cùng ta đến cung đình.”

“Ta sẽ chờ em trong kiệu ở cổng trước. Tới trễ trong buổi chầu đầu tiên là một trọng tội đấy. Em không muốn bị khiển trách ngay từ ngày đầu đâu, đúng không?” Ayaka nói rồi đứng dậy.

“Đương-Đương nhiên là không! Em sẽ chuẩn bị ngay!” Lily vội đáp rồi nhanh chóng thay triều phục.

Bộ triều phục có nền đen viền trắng, được may vừa vặn với cô, nhưng cô vẫn cảm thấy hơi khó chịu vì nó là trang phục nam nhân. Lily buộc tóc đuôi ngựa, đội chiếc mũ nhỏ đi kèm rồi nhìn mình trong gương.

Cô mỉm cười nhẹ nhàng.

Dù là lần đầu tiên khoác lên bộ triều phục này, cô vẫn cảm thấy mình trông khá phong độ, và điều đó khiến cô tự tin hơn. Tuy nhiên, bộ y phục này không chỉ làm cô trông chững chạc hơn, mà theo một cách nào đó, nó cũng tôn lên sự nữ tính của cô.

Sau khi chuẩn bị xong, Lily vội vàng chạy ra cổng dinh thự. Vì đã trở thành võ quan, cô được phép cưỡi ngựa. Lần này, cô chọn một con bạch mã và cưỡi nó sóng đôi với kiệu của Ayaka, mang theo một cảm giác tự hào.

Đoàn người tiến qua Đại lộ Nijo trong một khung cảnh vừa tráng lệ vừa tao nhã, trước khi dừng lại trước cổng Hoàng cung Heian.

Chỉ những người có cấp bậc ngang hàng với Thái Chính Đại Thần và Đại Tướng Quân mới được phép đi qua cổng chính của cung đình. Và với tư cách là Thanh Tra Đế Quốc đương nhiệm, Lily cũng có đặc quyền đó. Tuy nhiên, cô vẫn phải xuống ngựa trước khi tiến vào.

Lily thoáng có ý định cưỡi quỷ khuyển, nhưng sau khi suy nghĩ lại, cô quyết định không làm vậy. Cô trao dây cương cho thị vệ rồi cầm lấy một tấm thẻ trắng, bước đi bên cạnh kiệu của Ayaka tiến vào cung đình.

“Em có thấy lo lắng không khi lần đầu tiên tham dự triều chính, Lily?” Ayaka vén màn kiệu lên và hỏi.

“Em-Em ổn mà,” Lily đáp, ngực hơi phập phồng, khuôn mặt có chút ửng đỏ.