Hai Công Chúa Bất Hạnh Trong Một Thân Thể – Khát Vọng Tự Do - Quyển 1 - Chương 106 Mua Sắm và Phụ Kiện

Sáng hôm sau. Sau khi dùng bữa sáng, Ciel hồ hởi chạy ra khỏi dinh thự. Đây là lần đầu tiên tôi thấy Ciel hào hứng như vậy, và dù tôi thấy rất vui, nhưng việc biết rằng lý do cho sự hồ hộ này là vì tôi khiến tôi không khỏi thấp thỏ.

『Chúng ta nên đi tiệm nào đây? Chắc là tiệm quần áo nhỉ? Em muốn tìm trang phục phù hợp nhất cho Ain!』

Ciel với ánh mắt long lanh vui sướng khi bước đi, trong khi tôi suy nghĩ một chút rồi nghiêm túc đáp lại.

『Vì chúng ta đi mua sắm, tốt hơn hết là nên mua những thứ chúng ta có thể dùng lâu dài. Quần áo sẽ không còn vừa khi em lớn lên mà.』 

『Điều đó cũng hay đó! Vậy thì chúng ta hãy tìm phụ kiện nữa! Em sẽ chọn ra thứ hoàn hảo nhất cho Ain!』

Chính là như vậy đó, phải không? Ciel có vẻ đã quyết tâm vấn đề trang phục. Tôi đã lường trước rằng ngày hôm nay Ciel sẽ rất vui, nhưng tôi vẫn mong em ấy dành nhiệt huyết này cho bản thân mình một chút. Theo tôi, người cần được trang điểm chính là Ciel.

Với mái tóc trắng tuyết và làn da mịn màu trắng ngà, không bị ảnh hưởng bởi nắng hạ. Đôi mắt xinh đẹp xanh biếc như bầu trời trong trẻo. Khác với tôi với đôi mắt và tóc đen tuyền, em đem lại một cảm giác mong manh nhưng vẫn kiên định. Trang điểm cho Ciel chắc chắn sẽ tốt hơn cho thế giới này.

Thêm nữa, tôi vẫn chưa quen với việc tiền bị dùng vì mình.

『Nếu có thể, hãy mua thứ phù hợp với em nữa, Ciel.』 

『Ơ? Tại sao chứ? Hôm nay chúng ta đi mua sắm cho Ain mà? Em sẽ chọn thứ gì đẹp như thẻ hội đấy!』

Nếu đó là thứ Ciel tặng, thì dù là gì tôi cũng không quan trọng. Nhưng nếu nói ra, tôi sẽ phá vỡ không khí vui vẻ hiện tại của em, nên tôi quyết định giữ im lặng. Hơn nữa, so với một tấm thẻ, những khoảnh khắc chúng tôi được tự do đi chơi thế này quý giá gấp nghìn lần và không gì thay thế được.

Chiến thắng của Ciel trong cuộc tranh luận này đã được ăn bài từ trước, nhưng tôi vẫn muốn mua thứ gì đó hợp với em.

『Nếu chúng ta mua thứ phù hợp với em nữa, chúng ta có thể cùng dùng, như vậy không phải sẽ đặc biệt hơn thẻ hội sao?』 

『…!? Đúng vậy! Như vậy có lễ tuyệt vời! Thật tuyệt vời! Hãy tìm một cặp phù hợp cho chúng ta!』

Tôi biết mà, tôi biết rất rõ. Rằng một khi Ciel đã hào hứng thì rất khó ngăn lại. Càng nói, chúng tôi sẽ càng mua thêm nhiều thứ hơn.

Dù vậy, có vẻ như Ciel đang rất vui, nên chắc cũng không có vấn đề gì. May mắn thay, chúng tôi có khá nhiều tiền, chưa kể đến những thứ đáng giá vẫn đang nằm yên trong túi ma pháp. Phải rồi, chúng tôi nên sớm xử lý đám wyvern thôi.

Và thế là, Ciel—vui vẻ đến mức gần như nhảy chân sáo—đã dừng lại trước một cửa hàng phụ kiện. Không quá hào nhoáng, cũng không quá đơn giản. Có lẽ từ “tinh tế” là mô tả phù hợp nhất. Có lẽ vì đây là khu vực an toàn, nơi tập trung giới thượng lưu và những người có ảnh hưởng, nên cửa hàng cũng không quá đông người.

Mặc dù vậy, có lẽ tôi chỉ có cảm giác rằng những người thuộc tầng lớp này không bao giờ tụ tập đủ đông trong một cửa hàng để tạo nên sự chen chúc. Bề ngoài, cửa hàng trông khá khiêm tốn, nhưng có vẻ như họ đang bán những món đồ chất lượng cao với giá không hề rẻ.

Nói tóm lại, đây không phải là một lựa chọn tồi đối với Ciel. Nội thất cũng gọn gàng, tạo cảm giác dễ chịu. Dù vậy, tôi không biết bao nhiêu trong số đó phản ánh được trong mắt của Ciel.

Nhân viên cửa hàng cũng có vẻ là một người tốt, chỉ đứng quan sát Ciel từ xa với ánh mắt ấm áp mà không tiếp cận quá gần. Làm sao để diễn đạt nhỉ? Có vẻ như họ nghĩ rằng Ciel là con của một quý tộc đang làm nhiệm vụ hoặc đang đi mua quà. Thực ra thì, điều đó cũng không quá xa sự thật.

Ciel chắc chắn được sinh ra trong một gia đình quý tộc, và hiện tại em ấy là con gái của Fiiyanamia. Thêm vào đó, đúng vậy, bộ quần áo mà Ciel đang mặc—được lấy từ dinh thự của Fiiyanamia—cũng có thể là một yếu tố khác. Tôi đoán là những cửa hàng kiểu này thường tuyển nhân viên có khả năng đánh giá giá trị của trang phục.

『Món nào thì hợp nhỉ? Theo em thấy thì món nào cũng sẽ hợp với Ain cả.』

Bên trong cửa hàng, trước hàng loạt phụ kiện được trưng bày, Ciel chăm chú nhìn ngắm từng món. Mặc dù tôi dùng từ “chăm chú”, nhưng không có nghĩa là đáng sợ. Em ấy không giận dữ gì cả, chỉ đơn thuần là đang lựa chọn một cách nghiêm túc.

Dù tôi có thể chia sẻ ý kiến của mình, nhưng tôi cố ý giữ nó cho riêng mình. Rốt cuộc, tôi muốn có một món đồ mà chính Ciel đã chọn cho tôi.

Dù vậy, phụ kiện ở đây thực sự rất nhiều. Trong thế giới trước kia của tôi, tôi không phải kiểu người quá bận tâm đến thời trang. Tôi chỉ sống một cách đơn giản, chưa bao giờ mua phụ kiện cho bản thân. Nếu phải kể ra, thì tôi chỉ nghĩ đến dây chuyền, nhẫn và khuyên tai thôi nhỉ?

Ngoài ra thì, chắc là đồng hồ đeo tay? Tôi từng mua đồng hồ trước đây, nhưng nó thiên về công năng hơn là phụ kiện thời trang.

Chính vì vậy, tôi thực sự không quen đeo dây chuyền hay nhẫn cho lắm.

Bỏ qua chuyện đó, khi nhắc đến phụ kiện dành cho nữ, còn có trâm cài áo, đồ trang trí tóc, và cả những chiếc móc treo túi xách, nên đi ngắm nhìn cũng khá thú vị. Phần lớn phụ kiện ở đây được làm từ kim loại và trang trí bằng đá quý, nhưng cũng có một số món được làm từ những vật liệu tự nhiên hơn.

Có một sợi dây chuyền được chế tác từ dây leo của một loài cây, một chiếc nhẫn được chạm khắc từ gỗ, thậm chí còn có một chiếc vòng nguyệt quế trông khá lộng lẫy. Nhìn vào việc chúng có hẳn một khu vực riêng trong cửa hàng, tôi đoán là chúng bán khá chạy. Có lẽ chúng dành cho elf? Vì tôi có thể hình dung rằng họ không hợp với kim loại cho lắm.

Để chế tác những món đồ từ thực vật như thế này, liệu có phải họ dùng ma thuật hay có một chức nghiệp chuyên biệt nào đó không nhỉ? Dù là cách nào đi nữa, chúng đều là những phụ kiện chỉ có thể xuất hiện trong một thế giới mang màu sắc kỳ ảo thế này.

『Em đã tìm thấy thứ muốn mua chưa?』

『Em có thể chọn “tất cả” được không?』

『Vấn đề ở đây là tiền, nhưng nếu có thể, chị mong em chỉ chọn một món cho chị trước thôi, Ciel. Nếu em tặng chị quá nhiều món cùng lúc, chị cảm thấy giá trị đặc biệt của chúng sẽ bị chia nhỏ mất.』

『Là vậy sao?』

『Càng có nhiều thứ, thời gian để chị có thể đeo hết chúng cũng sẽ dài hơn. Ciel này, chị muốn món đầu tiên em chọn là thứ mà chị sẽ luôn mang theo bên mình.』

Nếu tôi có một cơ thể, đó là chuyện đương nhiên. Dù vậy, tôi vẫn muốn đeo nó khi mượn cơ thể của Ciel. Giữ gìn quà tặng một cách trân quý cũng tốt, nhưng những thứ thế này thì tốt nhất vẫn nên được sử dụng. Tôi vốn là kiểu người theo trường phái “giữ gìn cẩn thận trong môi trường an toàn tuyệt đối”, nhưng mặt khác, tôi hiểu rằng việc sử dụng món quà sẽ khiến người tặng nó cảm thấy vui hơn.

『Em hiểu rồi!』

『Vậy thì, để xem nào. Nếu có thể, chị muốn em chọn một món mà em muốn thấy chị đeo.』

Tôi đưa ra một yêu cầu, chỉ để chắc chắn. Tôi rất vui khi em ấy đang lựa chọn với tôi trong tâm trí, nhưng nếu phải nói, tôi muốn phù hợp với sở thích của Ciel hơn. Tôi muốn trở thành “tôi” trong mắt Ciel.

Ciel lại rơi vào trầm tư, vì vậy tôi tiếp tục dạo quanh cửa hàng. Tôi không thể đi quá xa Ciel, nhưng vẫn có thể di chuyển trong phạm vi nhất định. Vì Ciel đang chọn một món phụ kiện cho tôi, tôi cũng dự định chọn một món cho em ấy. Dù chưa chắc là tôi có mua hay không, nhưng đây cũng là một cách tốt để giết thời gian, đồng thời tôi cũng có thể chờ đợi món đồ mà Ciel sẽ chọn cho mình.

Dù vậy, chẳng phải Ciel sẽ hợp với bất kỳ món nào trong số này sao? Chẳng phải cứ mua hết luôn sẽ tốt hơn à? Mặc dù nghĩ vậy, nhưng vì tôi đã khuyên Ciel không làm thế, nên đành từ bỏ thôi.

Thành thật mà nói, tôi muốn để Ciel thử từng món một, nhưng nếu làm vậy, em ấy sẽ nhận ra ý đồ của tôi, nên không được. Vậy nên tôi đành phải dựa vào trí tưởng tượng của mình, nhưng sợi dây chuyền đính đá đỏ kia, chiếc khuyên tai đính lam bảo kia, món đồ trang trí tóc đính ngọc lục bảo đó, và cả chiếc vòng bạc kia nữa—tôi không thể tưởng tượng được món nào trong số này không hợp với Ciel cả.

Dù sao đi nữa, đeo tất cả những thứ đó cùng lúc sẽ trông rối mắt lắm, đúng không? Bất cứ điều gì cũng cần có chừng mực. Vậy nên, mình phải chọn chỉ một thứ mà thôi. Ciel là một Công chúa Vũ công. Thế thì, thứ nào trông sẽ đẹp khi em ấy nhảy nhỉ?

Nếu vậy, dù không hẳn là trang sức, nhưng một chiếc khăn choàng thì sao? Lớp vải bay phấp phới chắc chắn sẽ làm nổi bật những điệu múa của em ấy. Ngược lại, một chiếc nhẫn có lẽ sẽ không đủ nổi bật.

Vậy thì trang trí cho mái tóc dài tuyệt đẹp của Ciel thì sao? Chỉ cần một chút sắc màu điểm vào mái tóc trắng tinh khôi ấy cũng đủ làm điểm nhấn rồi. Nhưng mà đúng rồi, Ciel vốn luôn đeo một chiếc kẹp tóc, nên mình phải nghĩ ra thứ gì đó hợp với nó mới được.

Thôi dừng lại tại đây. Mình không nên làm gì vượt quá khả năng của bản thân. Nếu vậy thì…

Đúng lúc mình đang chìm trong suy nghĩ, một chiếc vòng cổ bỗng thu hút sự chú ý của mình. Trên sợi dây chuyền mảnh mai… là một viên ngọc trai đen sao? Một loại đá quý màu đen nào đó đang tô điểm cho nó. Trong cửa hàng cũng có nhiều món đồ trang sức khác, nhưng không hiểu sao món này lại khiến mình hứng thú. Với thiết kế đơn giản, chắc chắn nó sẽ rất hợp với Ciel.

『Cái này là được!』

Mình nghe thấy giọng Ciel, nên tạm dừng dòng suy nghĩ.

『Em quyết định rồi sao?』— Mình hỏi, và Ciel vui vẻ chìa ra một chiếc nhẫn cùng một món trang sức tóc. Viên đá trên nhẫn lấp lánh sắc xanh da trời, giống hệt màu mắt của Ciel, còn món trang sức tóc thì được làm từ vỏ sò với một viên ngọc trai trắng thuần khiết.

Một món trang sức màu trắng sẽ không nổi bật trên mái tóc của Ciel, nên chắc chắn món đó là dành cho mình. Nghĩ lại thì, dù khi tóc mình đen, mình vẫn giữ chiếc kẹp tóc của chốn nghỉ ngơi tinh linh, không biết lúc đó nó trông như thế nào nhỉ? Vì có vẻ nó có thể thích ứng linh hoạt, mình sẽ thử kết hợp với món trang sức tóc mà Ciel đã chọn.

Gác chuyện đó sang một bên.

『Vậy là không chỉ một món thôi nhỉ?』 

『Em muốn Ain mang màu sắc của em… không được sao?』

Nghe thấy giọng điệu có phần lo lắng của Ciel, mình đáp lại: 『Không sao đâu.』

Mình nói có hơi ác ý quá không nhỉ? Mình không hề có ý đó đâu.

『Đây là những món em chọn cho chị, nên chị rất vui khi nhận cả hai. Dù gì thì chị cũng hiểu cảm giác của em mà.』 

『Vậy sao! Vậy thì em vui lắm!』

Muốn mình mang màu sắc của em ấy, chắc hẳn mình cũng đã từng có suy nghĩ tương tự. Có lẽ chính ý niệm vô thức đó đã khiến mình bị thu hút bởi chiếc vòng cổ ngọc trai đen kia. Khi mình còn đang băn khoăn không biết có nên nói ra hay không, Ciel đã lên tiếng: 『Ain, có chuyện gì sao?』

『Ciel, trong lúc em chọn trang sức, chị cũng tìm một món mà chị nghĩ sẽ hợp với em.』 

『Thật ư!? Nó ở đâu? Cái nào vậy!』

Đôi mắt Ciel sáng rực lên khi em ấy đưa mắt tìm kiếm khắp cửa hàng. Em ấy rất tò mò về món trang sức đó, nhưng cũng không cần phải sốt sắng vậy đâu, vì mình lập tức chỉ vào chiếc vòng cổ ngọc trai đen. Đúng là trong những tình huống thế này, có một hình dạng con người, dù không thể chạm vào đồ vật, vẫn tiện hơn hẳn.

『Một chiếc vòng cổ có viên đá màu đen. Fufu, đó chẳng phải là màu của Ain sao?』 

『Chị cũng không cố ý chọn vậy, nhưng có lẽ chúng ta suy nghĩ khá giống nhau đấy.』 

『Vậy thì mua hết chúng đi. Và em sẽ đeo chiếc vòng cổ này. Vì đây là món mà Ain đã chọn cho em mà.』

Ciel nở nụ cười rạng rỡ và cầm lấy chiếc vòng cổ. Sao nhỉ? Dù tôi là người chọn nó, và tiền về cơ bản là tài sản chung của cả hai, nhưng tình huống này, khi Ciel là người mua hộ tôi, lại khiến tôi có chút bối rối. Mà nếu đảo ngược lại, chắc Ciel cũng cảm thấy như vậy, nên chắc cũng không sao đâu.

Dù Ciel không hứng thú lắm với việc giao tiếp với người khác, nhưng mua hàng ở kiểu cửa hàng này cũng khá đơn giản. Chỉ cần chỉ vào món đồ muốn mua rồi thanh toán là xong, nên cũng chẳng có gì phức tạp. Và Ciel cũng biết tính toán nữa. Tôi thỉnh thoảng cũng dạy em ấy mà. Cách mà não bộ của Ciel hấp thụ mọi thứ quá dễ dàng đôi khi khiến tôi phải rùng mình.

Sau khi rời khỏi cửa hàng, Ciel lập tức đeo vòng cổ lên.

『Trông em thế nào? Có đẹp không!』 

『Rất hợp với em.』 

『Vì Ain chọn mà, nên làm gì có chuyện không hợp với em chứ! Hơn nữa, đó còn là màu của Ain nữa!』

Tôi đã đoán trước được tình huống này. Nhưng dù vậy, tôi cũng không có ý định né tránh nó, nên chỉ lặng lẽ đón nhận lời khen của Ciel. Dẫu vậy, trong lòng tôi vẫn nghĩ rằng vẻ đẹp của người đeo mới là điều quan trọng nhất, chứ không phải món quà hay người tặng nó.