Thư Viện Novel
  • Trang chủ
    • Mới cập nhật
  • Đăng truyện
  • Liên hệ
  • Thông báo!
  • Tài khoản
  • Ủng hộ Team dịch
Sign in Sign up
  • Trang chủ
    • Mới cập nhật
  • Đăng truyện
  • Liên hệ
  • Thông báo!
  • Tài khoản
  • Ủng hộ Team dịch
  • Trang chủ
    • Mới cập nhật
  • Đăng truyện
  • Liên hệ
  • Thông báo!
  • Tài khoản
  • Ủng hộ Team dịch
Sign in Sign up
Prev
Next

Trở Thành Ác Linh, Tôi Hóa Thành Cái Bóng Sau Lưng Nữ Chính - Chương 31: Triệu bối rối

  1. Home
  2. Trở Thành Ác Linh, Tôi Hóa Thành Cái Bóng Sau Lưng Nữ Chính
  3. Chương 31: Triệu bối rối
Prev
Next

Họ giả vờ như không có gì, vội vàng ngừng hẳn cuộc thảo luận đang thì thầm. Ánh mắt ấy khiến Triệu Minh Nguyệt thấy ghê tởm. Cô đã nghe rất rõ họ nhắc tên mình ngay khi bước vào.

Không chào hỏi, cũng chẳng nở nụ cười gượng gạo để giả vờ không nghe thấy, Triệu Minh Nguyệt xử sự như chuyện vừa rồi chưa từng xảy ra.

Kẹp cặp sách một tay, cô bước thẳng đến nhóm học sinh kia với dáng vẻ bình thản mà dứt khoát.

Những người kia rõ ràng không ngờ Triệu Minh Nguyệt lại đi thẳng về phía họ. Dù sao họ vừa mới xì xào sau lưng cô, vậy mà giờ đương sự lại tới tận nơi. Họ hơi lúng túng, không biết nên đứng dậy rời đi hay cứ ngồi đó, giả vờ như chưa có chuyện gì.

Triệu Minh Nguyệt không cho họ thời gian phản ứng. Cô dừng lại trước mặt họ, đứng thẳng, nở một nụ cười nhẹ nhàng.

“Vừa rồi mọi người hình như đang bàn về tôi phải không? Không biết tôi có thể cùng nghe được không? Có lẽ chỉ là hiểu nhầm thôi.”

Triệu Minh Nguyệt rất lịch sự. Lúc này, trong lớp không chỉ có bảy người họ, mà còn nhiều học sinh khác đang ngồi tại chỗ. Khi Triệu Minh Nguyệt lên tiếng, ánh mắt của những người khác trong lớp lập tức đổ dồn về phía họ.

Các nữ sinh phần lớn tỏ ra tò mò, trong khi nhiều nam sinh thì ánh mắt lướt qua người Triệu Minh Nguyệt rồi vội vã quay đi, giả vờ không quan tâm. Nhưng tay họ đã ngừng chuyển động.

Bị gần hai mươi cặp mắt chăm chú nhìn, nhóm học sinh vừa buôn chuyện trở nên ngày càng bồn chồn.

Có người im lặng, có người vẫy tay qua loa, nói rằng chẳng có gì, chỉ là tán gẫu vớ vẩn. Một vài người khác cười gượng, ra hiệu rằng cô đừng nên để tâm đến mấy lời đồn thổi.

Thế nhưng, cô gái ngồi đối diện Triệu Minh Nguyệt đột nhiên đứng bật dậy, ánh mắt đâm thẳng vào cô.

“Chúng tôi nói gì, bàn gì là quyền tự do. Tại sao phải nói cho cô biết? Cô bảo chúng tôi đang nói về cô, vậy cô biết bằng cách nào? Cô nghe trộm à?”

Cô gái trang điểm nhẹ, đôi mắt một mí hẹp dài, gò má cao, xương hàm rộng. Mái tóc dài hơi uốn xoăn, tỏa ra mùi hương nước hoa nào đó.

“Này, Triệu Minh Nguyệt, chính cô không thấy xấu hổ à?”

“Rồi còn câu ‘có lẽ chỉ là hiểu nhầm’ nữa, buồn cười thật. Cô nói cứ như thể chúng tôi đang vu khống cô vậy!”

“Nếu không biết nói chuyện thì đừng có xen vào cho vui. Tôi thực sự không hiểu nổi. Phá hỏng không khí của nhóm người khác khiến cô thấy vui lắm sao? Không chỉ cô xấu hổ, mà chúng tôi cũng thấy ngại đấy, biết không?”

Ngay khi cô gái đang hăng máu, có người phía sau khẽ kéo tay áo cô. “Niệm Niệm, thôi đi.”

Triệu Minh Nguyệt không bận tâm. Cô đợi Chu Niệm Niệm nói xong rồi mới mở miệng, vẫn giữ nụ cười. “Nếu không muốn nói thì thôi, tôi có ép đâu. Nhưng các bạn vừa gọi tên tôi, tôi hỏi lại một câu cũng hợp lý chứ?”

“Tôi chỉ sợ mọi người tin vào lời đồn bên ngoài thôi. Tôi muốn nói với các bạn rằng mấy lời đồn đó không đáng tin, giống như chuyện đang lan truyền rằng cô tỏ tình với Lý Nam bị từ chối, còn khóc lóc đòi nghỉ học ấy.”

“Người thông minh chắc chắn biết đó chỉ là tin vịt. Vì tôi tin bạn Chu rất hiểu, học sinh thì nên ưu tiên việc học.”

“Nhưng cô nói đúng, tôi đã làm gián đoạn cuộc trò chuyện của các bạn. Thành thật xin lỗi.”

Nói xong, Triệu Minh Nguyệt quay người rời đi, không cho Chu Niệm Niệm cơ hội phản công, hoàn toàn phớt lờ vẻ mặt đằng đằng sát khí của cô ta.

Đáng nói là, Chu Niệm Niệm từng công khai bày tỏ tình cảm với Lục Lương Đình, nhưng bị anh thẳng thừng từ chối với lý do “ưu tiên việc học”. Chuyện này từng là đề tài bàn tán trong trường một thời gian dài, suýt thành trò cười.

Trở về chỗ ngồi, Triệu Minh Nguyệt ngồi xuống, nhặt hộp sô-cô-la hình trái tim trên bàn lên.

Cô đương nhiên biết ai đã tặng, nhưng chỉ tháo chiếc nơ bướm bằng ruy-băng hồng phía trên ra, rồi lấy cuốn sách bên dưới đặt lên bàn.

Ngay lúc này, hầu hết nam sinh trong lớp đều dồn ánh mắt về phía cô. Họ thực sự muốn biết Triệu Minh Nguyệt sẽ lựa chọn thế nào — nhận món quà hay thẳng tay vứt bỏ.

Triệu Minh Nguyệt nhặt mảnh giấy ghi chú phía trên lên, chăm chú đọc nội dung.

Sau đó, ngay trước mặt mọi người, cô trực tiếp mở hộp sô-cô-la, bình tĩnh lấy một viên ra, bóc lớp giấy bọc rồi cho vào miệng.

Khoảnh khắc ấy, không kể những bạn học khác, ngay cả Bạch Vũ cũng không thể hiểu nổi hành động của cô gái này.

Cô vừa mới đối đáp Chu Niệm Niệm một cách sắc sảo, chứng tỏ không phải kẻ ngốc nghếch chẳng hiểu chuyện tình cảm. Vậy mà giờ không những không vứt hộp sô-cô-la đi, còn tự mình ăn nữa?!

Hộp sô-cô-la này là để bày tỏ tình cảm, không phải để cô ăn đâu!

Đồng ý thì nhận, từ chối thì trả lại. Chỉ có hai lựa chọn.

“Minh Nguyệt, trường em học bây giờ khác trường cũ. Tốt nhất đừng ăn hoặc nhận thứ này,” giọng Bạch Vũ vang lên trong đầu Triệu Minh Nguyệt. Vừa ăn sô-cô-la, Triệu Minh Nguyệt vừa thản nhiên đáp lại Bạch Vũ:

“Sao không ăn được? Người ta tặng thì là của em. Tờ giấy kia chỉ ghi là cảm ơn vì mượn sách, mong em nhận thôi.”

“Với lại hộp này đắt lắm. 198 tệ một hộp, bằng hai ba ngày lương của em đấy.”

Bạch Vũ im lặng một lúc lâu. Cô cảm thấy có lẽ mình đã suy nghĩ quá nhiều.

Cô gái này không hề ngốc như vẻ ngoài. Trái lại, còn khá tinh tế. Bề ngoài trông hiền lành, dễ bắt nạt, nhưng quan sát kỹ sẽ thấy cô không phải loại người chịu thiệt ngầm.

Nếu nói vẻ ngoài ngoan hiền của Triệu Minh Nguyệt là giả vờ, cố tình ra vẻ ngốc để dụ khôn, thì cũng không đúng.

Dựa trên hiểu biết của Bạch Vũ về cô, việc bị mắng và chủ động phản kích chỉ đơn giản xuất phát từ một suy nghĩ trong đầu:

“Tại sao tôi phải để mình bị bắt nạt vô cớ? Chịu thiệt thì tôi lỗ mất, không đời nào!”

Quay lại việc tại sao cô gái này lại ăn sô-cô-la hình trái tim trước mặt cả lớp, lý do thực ra cũng tương tự.

“Tôi đã bảo đừng tặng rồi, cậu cứ khăng khăng đưa. Đã tặng rồi thì là của tôi. Sô-cô-la đắt thế mà không ăn, chẳng phải tôi thiệt sao?!”

Còn việc người khác nghĩ gì, nói gì, điều đó không quan trọng.

Ai nói sô-cô-la hình trái tim nhất định phải tỏ tình? Bản thân Lý Nam còn chưa xuất hiện, tờ giấy cậu ta để lại cũng chẳng viết gì.

Nếu Lý Nam vì chuyện này mà tìm cô, nghĩ rằng mình có cơ hội, thì cô cứ thẳng thừng từ chối là được.

Rủi ro duy nhất cô phải chấp nhận là đối phương đòi lại hộp sô-cô-la.

Còn những rủi ro khác, Bạch Vũ nghĩ kỹ lại, hình như cũng chẳng có.

Lý Nam sẽ tức giận trả thù? Hay cô sẽ trở thành chủ đề bàn tán mới của lớp?

Thành thật mà nói, mấy chuyện đó có đáng bận tâm đâu?

Ngay lúc Triệu Minh Nguyệt đang tiếp tục thưởng thức sô-cô-la, Lục Lương Đình bước vào.

Ánh mắt anh gần như ngay lập tức đáp xuống người Triệu Minh Nguyệt.

Lúc này, trong đầu anh có rất nhiều điều muốn hỏi cô.

Như chuyện đã xảy ra tối qua.

Và liệu Triệu Minh Nguyệt có biết tung tích của nữ quỷ đó không.

Prev
Next

CÓ THỂ BẠN THÍCH CÁC TÁC PHẨM SAU

A Shy, White-haired Girl Has No Interest In Being Someone’s Love Target!
Thiếu Nữ Tóc Bạc Nhút Nhát Chẳng Muốn Trở Thành Mục Tiêu Tình Yêu Của Ai Cả!
Tháng 4 15, 2026
Ngày Tôi Bỏ Nhà Ra Đi, Nữ Sinh Hướng Ngoại Nhặt Về Và Bảo Rằng Chúng Ta Từng Là Người Yêu Ở Kiếp Trước
Ngày Tôi Bỏ Nhà Ra Đi, Nữ Sinh Hướng Ngoại Nhặt Về Và Bảo Rằng Chúng Ta Từng Là Người Yêu Ở Kiếp Trước
Tháng 2 2, 2026
Cuộc Cách Mạng Ma Cụ Của Tiểu Thư Quý Tộc Tái Sinh
Cuộc Cách Mạng Ma Cụ Của Tiểu Thư Tái Sinh
Tháng 5 5, 2026
Kagami
Nguyền Kiếm Cơ
Tháng 5 25, 2026
  • Facebook
Trò chuyện

    Comments for chapter "Chương 31: Triệu bối rối"

    Bình Luận

    Để lại một bình luận Hủy

    Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

    *

    *

    For security, use of Google's reCAPTCHA service is required which is subject to the Google Privacy Policy and Terms of Use.

    • Trang chủ
    • Đăng truyện
    • Liên hệ
    • Thông báo!
    • Tài khoản
    • Ủng hộ Team dịch

    © 2026 Madara Inc. All rights reserved

    Sign in

    Want an easier way to log in?

    Log in faster without a password.

    Email Magic Link

    Use Your Passkey

    Or

    Log in with your password

    Log in without a password

    For security, use of Google's reCAPTCHA service is required which is subject to the Google Privacy Policy and Terms of Use.

    Lost your password?

    ← Back to Thư Viện Novel

    Sign Up

    Register For This Site.

    For security, use of Google's reCAPTCHA service is required which is subject to the Google Privacy Policy and Terms of Use.

    Log in | Lost your password?

    ← Back to Thư Viện Novel

    Lost your password?

    Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

    For security, use of Google's reCAPTCHA service is required which is subject to the Google Privacy Policy and Terms of Use.

    ← Back to Thư Viện Novel

    Powered by
    ►
    Necessary cookies enable essential site features like secure log-ins and consent preference adjustments. They do not store personal data.
    None
    ►
    Functional cookies support features like content sharing on social media, collecting feedback, and enabling third-party tools.
    None
    ►
    Analytical cookies track visitor interactions, providing insights on metrics like visitor count, bounce rate, and traffic sources.
    None
    ►
    Advertisement cookies deliver personalized ads based on your previous visits and analyze the effectiveness of ad campaigns.
    None
    ►
    Unclassified cookies are cookies that we are in the process of classifying, together with the providers of individual cookies.
    None
    Powered by