Nguyền Kiếm Cơ - Quyển 5 Kinh Thành Heian - Chương 10 Cục Thần Đạo

Lily đờ người đi đi lại lại trên đại lộ Suzaku một mình.

Mặc dù cô bất chấp mọi thứ để gặp tiểu thư Fujiwara no Ayaka, nhưng cô thậm chí còn không nhìn thấy mặt cô ấy và cả hai cũng không thực sự nói chuyện với nhau.

Cô ấy có ý gì khi nói thế? Tôi là samurai, tôi có thể làm gì trong một văn phòng? Họ sẽ không bắt tôi làm lính gác đâu nhỉ?

Kể cả đó là sự sắp xếp của Ayaka, Lily cũng sẽ không vui vẻ chấp nhận nếu họ thực sự bắt Lily làm lính gác.

Lily cảm thấy hơi bất bình, hành trình tới kinh thành Heian không hề dễ dàng! Nhưng tất cả những gì cô nhận được chỉ là sự tiếp đón lạnh nhạt.

Tuy nhiên, Ayaka là một thực thể đặc biệt như vậy, có lẽ thực sự có một lý do không thể tưởng tượng được với sự sắp đặt của cô ấy.

Nói như vậy, Lily cũng rất tò mò về cái gọi là Cục Thần Đạo. Rốt cuộc, Onmyodo là một nghệ thuật có thể sánh ngang với samurai trong thời Heian.

Kể cả khi cô ấy không đến đó để tìm việc thì ít nhất cũng nên đến đó và xem xét.

Lily tìm một góc vắng vẻ để thay đồ vì bộ đồ hiện tại của cô đã bị rách trong trận chiến. Mặc dù đường phố không có người, nhưng việc thay đồ giữa ban ngày vẫn rất đáng sợ.

Sau khi Lily thay một bộ đồ đỏ có hoa trắng, cô dự định đi đến Cục Thần Đạo. Cô ấy đã cất rất nhiều quần áo trong gương đến mức không thể tin được.

Theo chỉ dẫn của Ayaka, Lily đi vòng quanh tường thành của Cung điện Heian và tìm thấy một đại lộ lớn. Mặc dù thủ đô rất lớn, nhưng khá dễ tìm đường vì nó có bố cục vuông vắn.

Đại lộ này được gọi là phố Ichijo. “Với một thủ đô văn minh như vậy, họ khá cẩu thả trong việc đặt tên đường phố,” Lily lẩm bẩm một mình.

Càng ngày càng có nhiều người xuất hiện. Có người đi xe bò đến nơi làm việc, có người đi bộ đến nơi làm việc. Một số viên chức cũng đi bộ đến Cung điện Heian.

Dù sao thì đây cũng là kinh đô, không phải tất cả viên chức hay quan chức đều có đủ khả năng để thuê người đi xe bò đến cung điện.

Ngoài ra, còn có một số samurai và người dân thường đi dạo bình thản trên phố.

Lily nhìn thấy một người đàn ông cao ráo, đẹp trai với một khí chất khác thường đang bước về phía mình nên cô tiến lại gần anh ta và hỏi:

“Xin lỗi, thưa anh, tôi có thể hỏi đường đến Cục Thần Đạo không?”

Người đàn ông mặc đồ săn màu trắng kia nhìn Lily bằng đôi mắt sáng quắc, “Ồ, không ngờ sáng sớm thế này lại gặp được mỹ nhân như vậy. Cô nương, muốn đến Cục Thần Đạo à?”

“Đúng rồi, anh có thể nói cho tôi biết đây là đâu không?”

Tuy rằng người đàn ông này quả thực rất đẹp trai, khiến người ta có cảm giác tốt, nhưng Lily lại hoàn toàn không để ý đến lời khen ngợi của người khác phái, vì vậy cô vẫn tiếp tục hỏi một cách bình tĩnh và trực tiếp.

“Cứ đi về phía trước đi, không xa đây đâu,” Người đàn ông chỉ tay ngay phía sau anh ta.

“Cảm ơn.” Lily cúi xuống.

Mặc dù người đàn ông đó không hề có ý đồ xấu, nhưng anh ta vẫn liếc nhìn Lily vài lần để chiêm ngưỡng vẻ đẹp của cô trước khi tiếp tục đi.

Theo chỉ dẫn của anh ta, Lily đi về hướng Cục Thần Đạo.

Đi được khoảng chín trăm mét, Lily đã đến trước một tòa nhà có những cây cột màu đỏ và mái nhà màu đen.

Những chiếc đèn lồng kỳ lạ được treo khắp tòa nhà và một số tấm vải mỏng màu trắng được treo trên các thanh xà ở lối vào, khiến toàn bộ tòa nhà này trông có vẻ hơi bí ẩn.

Cửa mở toang nhưng người ta chỉ có thể nhìn thấy một tấm lưới cửa sổ bằng giấy tròn. Tuy nhiên, Lily có thể cảm nhận được nhiều luồng khí thâm sâu phát ra từ bên trong.

Giống như nhiều tòa nhà khác ở kinh thành Heian, không có biển tên nào được treo ở nơi dễ thấy.

Tuy nhiên, Lily có cảm giác đây chính là nơi cô đang tìm kiếm. Và thế là cô bước vào bên trong.

Ngay khi cô bước qua ngưỡng cửa, một giọng nói nhỏ nhẹ đột nhiên vang lên: “Cô đang tìm ai?” Lily quay lại nhưng không thấy ai cả. “Cô tìm ai? tới đây có việc gì?” Giọng nói lại hỏi.

Một lúc sau Lily mới nhận ra rằng, dưới chân cô, có một con búp bê giấy nhỏ không có hào quang nào đặc biệt đang vẫy tay và nói chuyện với cô.

Đây là cấp độ thấp nhất của thức thần, mặc dù Lily đã từng nghe nói đến nó trước đây, nhưng thực ra đây là lần đầu tiên Lily nhìn thấy một thức thần giấy.

“Tôi đến đây để làm việc theo lời giới thiệu của Thái Chính Đại Thần,” Lily nói với người kia và đối xử với họ như thể họ là người thật.

“Cái gì? Ngài Tể Tướng á?!” Thật không thể tin được, nhưng bằng cách nào đó, con búp bê giấy rõ ràng có khuôn mặt ửng hồng.

“Xin hãy theo tôi,” Con búp bê giấy dẫn Lily vào tòa nhà.

Thứ đầu tiên đập vào mắt là một khu vườn cảnh quan rộng lớn với những chòi nước, cây thông và đèn lồng đá rải rác khắp nơi.

Bao quanh khu vườn là một hành lang được chống đỡ bởi những cây cột màu đỏ. Con búp bê giấy dẫn Lily đi qua hành lang đó bằng những bước chân nhanh nhẹn.

Con búp bê giấy trèo lên bục của một hành lang lớn đối diện trực tiếp với trung tâm của khu vườn.

Lily có thể thấy rất nhiều bàn được xếp thành hàng trong nhà và nhiều người đàn ông mặc quần áo đi săn hoặc trang trọng đang ngồi ở đó.

Một số đang viết, một số đang kiểm tra lại giấy tờ của họ và cũng có một số đang nghịch ngợm những đồ vật kỳ lạ.

Ngồi ở giữa đại sảnh là một người đàn ông to lớn với đôi mắt thâm quầng. Người đàn ông mặc đồ đen đang xem qua một số văn kiện, bên cạnh là một ông già gầy gò.

Những người khác đều tò mò nhìn Lily. Trong số đó có những kẻ nhìn cô bằng ánh mắt dâm đãng.

Tuy nhiên, vì họ đều là những người đàn ông có học thức, họ chỉ liếc nhìn Lily một cái. Một số người trong số họ rõ ràng muốn liếc nhìn cô nhưng lại tỏ ra không quan tâm đến cô.

Tuy nhiên, người đàn ông lớn tuổi kia phản ứng đầu tiên là sửng sốt khi nhìn thấy Lily trước khi mở miệng hỏi: “Cô là ai?”

Lúc này, búp bê giấy lên tiếng: “Đại nhân Kujo Nishimoto, nữ samurai này tự nhận là do Thái Chính Đại Thần phái đến đây làm việc, cho nên tôi mới dẫn cô ấy đến gặp ngài.”

“Ngài Tể Tướng?” Đôi môi mỏng không có râu của Nishimoto mập mạp run rẩy. 

Ông ta nhìn Lily với ánh mắt rõ ràng là đang sốt nhưng nhanh chóng chuyển sang vẻ khinh thường khi ông ta nói,

“Tôi không bảo cô dùng não một chút sao? Những người khác nói rằng họ được Ngài Tể Tướng giới thiệu và cô tin tưởng họ ngay lập tức và đưa họ đến đây?

Đưa cô ấy đi, tôi không quan tâm cô ấy là con gái hư hỏng của ai, nhưng nơi này không phải là sân chơi.”

Lão già mặt trái xoan bên cạnh cũng dừng tay, khinh thường nhìn con rối giấy:

“Ta đã nói rồi, đồ do tiểu tử Seimei kia làm ra không đáng tin cậy, ngay từ đầu còn có thể dẫn một cô gái từ khu đèn đỏ nào đó đến đây, mang cô ta đi ngay!”

Lời nói của lão béo vẫn còn trong phạm vi lý trí, nhưng Lily không thể chấp nhận những gì lão gầy vừa nói.

Chẳng thèm đợi con búp bê giấy cực kỳ đần độn kia nói gì thêm, cô tự mình trả lời:

“Ngài có muốn nhắc lại lần nữa không? Ngài gọi ai là gái ở khu đèn đỏ thế? Tôi đến đây theo sự giới thiệu của Ngài Tể Tướng. Hay là ngài muốn nói đến dinh thự của Tể Tướng là khu đèn đỏ?”

“Ta không có nói như vậy!” Trán của lão già toát mồ hôi lạnh, “Chỉ là, ngươi nhìn xem ngươi đang mặc cái gì! Ngươi để lộ quá nhiều da thịt ở ngực, gần như lộ ra một nửa.

Nếu không phải là cách ăn mặc của kỹ nữ, vậy ngươi giải thích thế nào về cách ăn mặc của mình?”

“Than ôi—” Nishimoto ra hiệu bằng tay, “Đừng nhắc đến chuyện này nữa, cô nương.

Hiện tại, quái vật ở kinh thành Heian không bị kiểm soát, chúng tôi ở Cục Thần Đạo phải làm việc cả ngày lẫn đêm.

Vậy nên xin cô đừng gây thêm rắc rối cho mấy lão già này nữa, hãy rời đi ngay đi.”

“Giờ thì giống ngôn ngữ của con người hơn rồi. Nhưng Lily là do Đại Tể Tướng ra lệnh phải đến, tôi không dám rời đi khi chưa hoàn thành mệnh lệnh.”

“Cô -Cô nói gì cơ? Ý cô là ta không phải người sao? Ngược lại, trông cô giống một con yêu nữ lẳng lơ hơn đấy!”

“Đủ rồi, ngài Toshiyuki, xin hãy im lặng một lát, ngài đắc tội với các samurai còn chưa đủ sao?”

Nishimoto lắc đầu một cách mất kiên nhẫn, 

“Nếu tiểu thư thực sự được Tể Tướng phái đến đây, tại sao tôi vẫn chưa nhận được lệnh? Còn nữa, nếu tiểu thư có thư giới thiệu, tại sao cô vẫn chưa lấy ra?”

“Tôi xin lỗi, đáng lẽ tôi phải nói rằng đây là lệnh của Ngài Tể Tướng.” “Mệnh lệnh á?”

“Nếu như mấy người cho rằng là tôi đang bịa chuyện, mấy người có thể phái người đi xác minh, tôi có dám làm giả lệnh của Thái Chính Đại Thần không?”

Lily tự tin ưỡn ngực nói, nàng sẽ không vì người khác nói nàng hở quá nhiều da thịt mà trốn tránh.

Nishimoto đẩy giấy tờ sang một bên. Nhìn vẻ tự tin của Lily, có vẻ như cô ấy thực sự không nói dối.

Dù sao thì chuyện này cũng quá dễ để chứng minh

Mọi việc của chính quyền kinh thành Heian đều do Tể Tướng giải quyết, làm giả lệnh của Tể Tướng cũng phải chịu hình phạt nặng nề như làm giả chiếu chỉ của hoàng đế.

“Tiểu thư thật sự được Tể Tướng phái đến đây sao?”

Lily chỉ đứng đó và trả lời bằng sự im lặng vì cô không muốn trả lời thêm nữa.

Kujo Nishimoto và Fuen Toshiyuki cúi đầu và thảo luận với nhau một lúc. Họ liếc nhìn Lily một cách khó chịu, và cuối cùng, Nishimoto nói,

“Nếu vậy, tại sao cô không bắt đầu bằng cách quỳ xuống để chào bọn ta một cách đàng hoàng?”

“Hai người nghĩ mình là ai? Tại sao tôi phải quỳ xuống?”

“Con đàn bà kiêu ngạo!” Ông lão mặt trái xoan la hét, “Đây là Onmyo no Taizoku, ngài Kujo Nishimoto. Còn ta là Sơ trực âm dương sư, Fuen Toshiyuki!

Hai chúng ta làm công tác lưu trữ hồ sơ ở Cục Thần Đạo. Nếu ngươi đến đây để làm việc, thì chúng ta là cấp trên trực tiếp của ngươi, sao ngươi không chào hỏi chúng ta?”

“Nếu không, liệu ông có thể không tuân lệnh của Thái Chính Đại Thần và không phân công tôi vào một vị trí nào đó không?” Lily trả lời một cách e thẹn.

“Cô!!’ Toshiyuki tức giận đến nỗi ngay cả râu của hắn cũng bắt đầu giật.

“Quên đi, bọn ta sẽ không hạ mình xuống ngang hàng với cô đâu,” Nishimoto tiếp tục, “Chúng ta sẽ sắp xếp một vị trí cho cô. Tuy nhiên, hãy biết rằng bọn ta chắc chắn sẽ đi xác minh lệnh của Tể Tướng vào một ngày sau đó.”

Nishimoto sau đó hỏi: “Cô này, tên cô là gì?”

“Kagami Lily”

“Ồ?!” Nishimoto ngạc nhiên, “Cô có phải là cô gái trẻ đến từ nhà Kagami ở Kansai không?”

“Không, tôi đến từ Kamakura. Tôi không nên có bất kỳ mối quan hệ nào với nhà Kagami ở Kansai.” Lily trả lời một cách bình tĩnh.

Cả Nishimoto và Toshiyuki đều nhìn Lily với ánh mắt khinh thường khi nghe nói cô đến từ Kanto.

Nếu không phải vì cô có khuôn mặt xinh đẹp và thân hình tuyệt đẹp, có lẽ họ thực sự sẽ không thấy điểm tốt nào ở cô.

Hai người lại cúi đầu nói chuyện, sau đó ánh mắt sáng lên, tựa hồ vừa nghĩ ra một cái ý tưởng tuyệt vời.

Nishimoto mỉm cười nhẹ và tuyên bố, “Vậy thì tôi sẽ giao cho cô chức vụ Tiểu thừa âm dương sư.”

“Ồ?” Lily hỏi, “Công việc cụ thể của vị trí này là gồm những gì?”

“Chức vụ này chỉ xếp sau Tiểu thừa âm dương sư, họ có quyền lực hành chính tương đối lớn và là một vị trí quan trọng.

Vì cô được Tể Tướng phái đến đây, chúng ta sẽ trao cho cô chức vụ quan trọng này mà không cần phải trải qua bài kiểm tra đánh giá.

Về công việc, ta sẽ cử người đưa cô đến chỗ của mình. Nhân viên ở đó sẽ giải thích mọi thứ cho cô.” Nishimoto nói.

“Trong trường hợp đó, tôi xin gửi lời cảm ơn đến các ngài.” Lily xoay hông một chút và cúi chào.

“Ừm, đúng hơn là như vậy. Kagami Lily, ngay cả khi được Tể Tướng giới thiệu, hãy biết rằng Tể Tướng rất nghiêm khắc và công bằng. Vì bây giờ bạn đang ở Cục Thần Đạo, cô phải làm việc chăm chỉ, tuân thủ các quy tắc ở đây và tuân thủ theo cấp trên của mình, rõ chưa ?” Nishimoto giải thích rõ hơn.

“Lily hiểu rồi.”