Bị Giết Bởi Bạn Cùng Lớp, Tôi Trở Thành Sứ Giả Của Thần - Chương 5:

Một tháng đã trôi qua kể từ khi chúng tôi đến thế giới này. Tôi không chắc liệu có quy định nào về việc một tháng kéo dài 30 ngày hay không, nhưng Alks đã thông báo cho tôi rằng đã qua 30 ngày, nên tôi chỉ đơn giản coi đó là một tháng.

Trong suốt tháng qua, các bạn học của tôi đã tận hưởng sự tự do theo nhiều cách khác nhau. Mặc dù có luyện tập, nhưng thời gian dành cho nó ít hơn so với một lịch học bình thường.

Hơn nữa, những ai xuất sắc trong luyện tập được phép đi thăm thị trấn một cách kín đáo. Có vẻ như đây là một chiến lược để đạt hiệu quả lớn hơn trong thời gian ngắn.

Mặc dù mỗi sáu ngày lại có một ngày nghỉ, họ vẫn được tận hưởng những phòng ốc sang trọng, đồ nội thất cao cấp, và một người hầu riêng—những điều mà trước khi triệu hồi, họ chưa từng nghĩ tới. Nếu các cô gái muốn, họ cũng có thể mang theo một người hầu nam, và hiện tại hầu như chẳng có ai phàn nàn.

Và những lời phàn nàn hiếm hoi mà họ có đều được nhắm vào tôi.

Chúng thể hiện qua nhiều hình thức bạo lực khác nhau, cả thể xác lẫn tinh thần. Dù vậy, chúng vẫn là những trò chơi công bằng, bởi cả những học viên ưu tú trong lớp lẫn vương quốc đều chọn làm ngơ.

Mặc dù dẫn dắt cuộc sống như thế, nhưng những người đứng đầu lớp chúng tôi đã vượt qua cả những binh lính bình thường của vương quốc về sức mạnh.

Tuy nhiên, mặc dù có thành công đáng kể này, vẫn có một lượng lớn sự bất mãn liên quan đến sự phát triển của họ. Sự bất mãn này xuất phát từ thực tế là, mặc dù luyện tập vất vả, trạng thái của họ chỉ tăng lên từ một đến hai điểm mỗi ngày.

Nhìn thấy trạng thái kiểu trò chơi tăng lên, khiến mọi người cảm thấy như vậy là chưa đủ.

Tuy nhiên, trong thế giới này, ngay cả một sự gia tăng chỉ một điểm mỗi ngày cũng đã tạo thành một mối đe dọa đáng kể. Với trung bình 150, người ta có thể được coi là một trong những người xuất sắc nhất thế giới.

Về tổng số, con số này đạt tới 1050. Nếu chúng ta giả sử giá trị này tăng lên mỗi ngày một điểm, sẽ mất khoảng ba năm để đạt được giá trị này, không tính đến điểm xuất phát.

Mặc dù tôi không chắc về số ngày trong một năm ở đây, nhưng việc chỉ cần 1050 ngày để lên tới đỉnh cao của thế giới quả thật là điều vô lý.

Người ta nói rằng trên thực tế, mọi người cuối cùng sẽ đạt đến một giới hạn, nhưng không khó để tưởng tượng rằng chúng tôi, với tư cách là những anh hùng, có giá trị giới hạn cao hơn so với những người bình thường.

Ý tôi là, mana ban đầu của tôi đã là 300. Nếu tôi có thể tận dụng hết nó, tôi có thể dễ dàng trở thành một Phù thủy hàng đầu trong thế giới này.

Tuy nhiên, phần lớn 300 mana đó đã bị chiếm dụng bởi kỹ năng của tôi.

Nhưng con số 300 này, mặc dù nhìn qua có vẻ chỉ là con số trang trí, không phải là hoàn toàn vô nghĩa.

Kanami Tanzawa, người ở trong nhóm của Hirayama, sở hữu kỹ năng “Quyến rũ”. Nói đơn giản, người ta bảo rằng kỹ năng này khiến đối phương phải lòng bạn. Tuy nhiên, nó không có tác dụng với tôi. Tôi có thể đoán rằng lý do là mana của tôi quá cao.

Lúc đầu, tôi nghĩ rằng điều này có liên quan đến thuộc tính “Tinh thần”, nhưng vì tôi chỉ có 15 điểm trong thuộc tính đó, nên không thể nào tôi lại có thể chống lại nó chỉ với con số đó.

Mặc dù “Tinh thần” có vẻ liên quan đến mana trong việc luyện tập ma thuật, nhưng trạng thái không làm rõ sự khác biệt giữa hai thứ này.

Ví dụ, mana có thể liên quan đến MP, Tấn công Ma thuật và Phòng thủ Ma thuật mà ta thường thấy trong các trò chơi.

Nhìn vào trạng thái của tôi, bạn có thể thấy rõ tôi đã làm gì trong tháng vừa qua.

Makoto Toriyama

 Tuổi: 16.

 Giới tính: Nam.

 Sức bền: 20 ( tăng 10).

 mana: 35 ( tăng 5), (300 tăng 50).

 Sức mạnh: 20 ( tăng 10).

 Chịu đựng: 30 ( tăng 15).

 Trí tuệ: 58 ( tăng 8).

 Kháng cự: 27 ( tăng 10).

 Nhanh nhẹn: 25 ( tăng 10).

 Danh hiệu: Người từ thế giới khác.

 Kỹ năng: Dịch thuật | Hợp đồng

Nhìn vào mọi thứ ngoại trừ mana, tổng cộng đã tăng 60 điểm.

 Nếu tính cả mana, tổng cộng là 110 điểm, nhưng mana vẫn chiếm 90% sức mạnh tổng thể của tôi.

Hầu hết các bạn cùng lớp của tôi có chỉ số trung bình từ 25 đến 30, vì vậy chỉ có tôi là có tiến bộ vượt bậc. Tuy nhiên, tôi coi đó là kết quả khá tự nhiên.

 Dù sao đi nữa, tôi vẫn dậy sớm vào mỗi buổi sáng để chạy bộ, tham gia vào những buổi luyện tập kiếm nghiêm ngặt, không bỏ lỡ bất kỳ lớp học ma thuật nào, chịu đựng các buổi đấu tập sau huấn luyện, và luyện ma thuật cho đến tận khuya.

Mặc dù tôi không chắc về sự gia tăng bất thường của mana, nhưng các chỉ số còn lại đơn giản chỉ là kết quả từ việc tôi làm việc chăm chỉ hơn hai hoặc ba lần so với các bạn cùng lớp.

Tuy nhiên, nhìn từ góc độ của mọi người trong thế giới này, tôi chắc chắn là người mà họ phải ganh tị.

 Chắc chắn có những người đã luyện tập chăm chỉ như tôi, nhưng không thể tăng được chỉ số của họ chút nào. Việc điều tra khu vực này có thể rất thú vị, nhưng nếu tôi có thời gian cho điều đó, tôi thà tập trung vào việc trở nên mạnh mẽ nhất có thể.

Trong 15 ngày đầu tiên của cuộc sống này, dù tôi có cố gắng thế nào đi chăng nữa, tôi vẫn không thể theo kịp. Các bạn học chế giễu tôi, tôi phải chịu đựng bạo lực, và không một ngày nào trôi qua mà tôi không rơi lệ.

 Tuy nhiên, khi nửa sau của tháng trôi qua, những giọt nước mắt đã ngừng rơi, thay vào đó là tiếng cười khô khốc bắt đầu thoát ra khỏi miệng tôi. Cùng lúc đó, tôi gần như trở nên lơ là với mọi thứ xung quanh.

Nếu tôi tiếp tục nỗ lực như hiện tại, và nếu tôi có thể theo kịp họ về chỉ số, thì cũng không nhất thiết sẽ giúp tôi chiến thắng.

 Dù sao, các bạn học của tôi mỗi người đều sở hữu hai kỹ năng, ngoại trừ Dịch thuật. Với chỉ một kỹ năng, tôi sẽ phải vượt trội hơn họ về chỉ số rất nhiều mới có thể cạnh tranh.

Thực tế, một bạn nam trong lớp, Michihisa Fujiwara, cũng được cho là chỉ có một kỹ năng. Tuy nhiên, tôi tin rằng cậu ta chắc chắn phải có một kỹ năng khác. Dù sao thì, tên của kỹ năng xuất hiện là “Ẩn thân”.

 Tôi không chắc cậu ta có thể sử dụng kỹ năng này như thế nào, nhưng tôi tin rằng cậu ta đang giấu một kỹ năng khác, sử dụng kỹ năng Ẩn thân. Và tôi chắc chắn rằng kỹ năng kia phải là “Gián điệp”.

Mặc dù tôi không biết kỹ năng của mọi người trong lớp, nhưng có vẻ như mỗi cá nhân thường nhận được những kỹ năng nào đó phù hợp với đặc điểm của họ.

 Fujiwara, thần tượng của lớp, có thể nói, là người cầu hòa. Dù không thuộc về một nhóm nào, cậu ấy vẫn có vị trí là người luôn ở bên cạnh mọi người. Và nếu biết rằng cậu ấy là Gián điệp, chắc chắn sẽ có một sự xôn xao xảy ra.

 Việc cho đến nay vẫn chưa có sự xôn xao cho thấy cậu ấy vẫn tiếp tục giấu kín điều đó. Về mặt này, Fujiwara vẫn ở vị trí trung lập trong suy nghĩ của tôi. Và không phải là cậu ta đã bắt nạt tôi.

Có một số bạn học trong lớp tôi vẫn ở vị trí trung lập trong suy nghĩ của tôi, nhưng tôi không có thù oán gì với họ. Cũng không có cảm giác gì đặc biệt đối với họ. Chúng tôi không can thiệp vào cuộc sống của nhau. Không giúp đỡ cũng không làm hại.

 Nhưng gần đây, tôi đã suy nghĩ về việc sẽ tiếp cận một trong những người trung lập, dù trong 9 phần thì họ có thể sẽ tránh xa tôi.

 Đó là cảm giác cuối cùng mà chúng tôi chia sẻ với nhau như những cá nhân đến từ cùng một thế giới, đã học cùng một trường, và học cùng một lớp.

 Thật nghịch lý khi không phải là một người bạn mà lại là một người trung lập để tôi có thể gửi gắm cảm xúc của mình, điều này có vẻ như đã định nghĩa tôi một cách nào đó.

Ngạc nhiên thay, khoảnh khắc đó đến khá nhanh.

Chạy bộ buổi sáng đã trở thành một thói quen đối với tôi, mặc dù trạng thái của tôi đang dần cải thiện. Tôi không thể thiếu nó.

 Tôi đã chạy bộ từ sáng sớm, khi chỉ có những cô hầu hoặc những người như vậy vẫn còn thức, nhưng hôm đó, một sự hiện diện khác thường đến gần tôi.

“Này, Toriyama! Cậu chạy mỗi ngày đúng không?”

“Fumitsuki… Có chuyện gì vậy? Cậu đến để chế giễu tớ à?”

“Khô-hông…”

Cô gái, Yume Fumitsuki, lắc đầu mạnh mẽ.

 Chúng tôi hiếm khi nói chuyện, nhưng nghĩ lại, tôi tin rằng chúng tôi đã học chung lớp nhiều lần từ cấp tiểu học.

 Cô ấy không nói chuyện nhiều với ai ngoài tôi, và tôi cũng không biết cô ấy thường làm gì. Hành vi của cô ấy khiến tôi cảm thấy nghi ngờ. Rõ ràng là cô ấy không đến để chế giễu tôi, nhưng tôi không hiểu động cơ của cô ấy khi gọi tôi lại.

Sự bắt nạt tôi đã leo thang đến mức một số cô gái bây giờ thậm chí còn không nhìn tôi nữa. Việc có một người muốn nói chuyện với tôi như thế này thật sự như một phép màu.

 Dù sao đi nữa, cách các cô gái bắt nạt tôi là một cấp độ hoàn toàn khác. Khi họ trực tiếp quấy rối tôi, không phải bằng bạo lực thể xác như đấm hay đá, mà là những hành động tàn ác về tinh thần như đổ nước lên người tôi, giấu đồ của tôi, xé quần áo của tôi, và những cách thức khác.

Fumitsuki là một trong số ít cô gái tôi vẫn xem là trung lập, trong khi hầu hết các bạn học khác của tôi đã mất đi danh hiệu này.

 Những cô gái trung lập khác chỉ có Tsukihara, người khá khôn ngoan khi đối phó với các cô gái, và bạn cô ấy, Yamabe. Một cô gái khác là Tsubaki Someno, người gần đây đã dùng trường kiếm. Tsukihara thì tinh tế, còn Yamabe và Someno tỏ vẻ khó chịu khi thấy tôi, nên xét về một góc độ nào đó, chỉ có Fumitsuki mới là người trung lập thật sự.

Giữa đám con trai, có Fujiwara, Iori Megi, người thường xuyên bị trêu chọc vì bị cho là con gái trước khi chúng tôi đến đây – mặc dù có lẽ việc đó vẫn còn tiếp diễn ở thế giới này – và Kuniya Monobe, người lúc nào cũng dán mắt vào một cuốn sách. Không ai trong ba người ấy quan tâm đến tôi cả.

“Chắc không có gì nữa, tôi đi đây.”

“Co-Có… là… tớ chỉ muốn hỏi nếu tớ có thể nói chuyện với cậu một chút.”

“Nói chuyện với tớ á? Được thôi. Tớ cũng có một chuyện muốn nói.”

Có lẽ đây chính là số phận. Tôi quyết định rằng cô ấy sẽ là người tôi bộc lộ cảm xúc.

May mắn là lúc này không có hầu gái nào ở quanh đây, nên thật tiện lợi để trò chuyện riêng tư.

“Vậy, cậu muốn nói gì với tớ?”

“Tớ thấy rằng trạng thái của cậu đã tăng lên khá nhiều, Toriyama, nên tớ chỉ muốn biết chuyện gì đã xảy ra. Nhưng hôm nay gặp cậu, tớ đã ghép lại được mọi chuyện rồi…”

“Vậy à?”

“Tớ… tươs cũng lo lắng là cậu có thể đang làm việc quá sức, Toriyama…”

“Có vẻ như tớ đang làm việc quá sức sao?”

“Cái đó… tớ xin lỗi. Tại sao cậu lại… không, thôi đi. Tớ xin lỗi…”

Fumitsuki nói, lặp lại lời mình.

Đầu tiên cô ấy xin lỗi một cách phản xạ, còn lần sau là khi cô ấy tự thuyết phục bản thân về điều gì đó.

Vì cuộc trò chuyện không đi đâu cả, tôi quyết định dẫn dắt. Dù sao thì tôi cũng không có nghĩa vụ phải theo chủ đề của cô ấy.

“Cậu nói cậu đã thấy trạng thái của tớ. Fumitsuki, cậu có kỹ năng đánh giá gì đó phải không?”

“Tớ có. Sao cậu biết? Khoan, đừng trả lời. Tớ đã tự lộ rồi. Đúng rồi. Tớ cũng có thể thấy kỹ năng của người khác. Kỹ năng kia của tớ là Tất cả giao dịch của Giách. Cũng giống như tớ, thật là vô lý.”

Fumitsuki cười một cách tự chế giễu. Mặc dù tôi không hiểu rõ sự so sánh của cô ấy, nhưng có lẽ cô ấy đã nhìn nhận nó một cách tiêu cực, còn với tôi, chỉ việc có một kỹ năng thôi đã là điều tốt rồi.

“Cái kỹ năng đó làm được gì?”

“Tớ làm gì cũng khá, nhưng không thể thành thạo cái gì. Thực tế, tớ đã có thể sử dụng ma thuật rất nhanh, nhưng không lâu sau tớ đã bị mọi người vượt qua. Các thầy cô nói tớ chỉ ở mức của một mạo hiểm giả bình thường.”

“Kỹ năng cũng nằm trong đó à?”

“Tớ không thể dùng những kỹ năng đặc biệt như anh hùng của Ichinari. Tuy nhiên, nếu nó không liên quan đến kỹ năng thì tôi nghĩ nó cũng ổn.”

“Vậy có phải là, cậu không thể sao chép kỹ năng anh hùng, nhưng có thể sử dụng kiếm thuật mà anh hùng sử dụng?”

“Đúng rồi, chính là như vậy! Cảm ơn cậu, Toriyama!”

Nếu đúng như vậy, thì việc tôi tiếp cận cô ấy cũng không phải vô ích.

Tất cả điều này phụ thuộc vào Fumitsuki.

“Vậy thì, tớ muốn nói về chuyện mà mình định nói. Tuy nhiên, trước khi bắt đầu, tớ muốn cậu hứa là không kể chuyện tôi sắp nói cho ai nếu không có sự cho phép của tớ.”

“Cái đó…”

“Cậu có thể đoán được tớ đang muốn nói gì khi cậu có thể thấy kỹ năng của tớ.”

“Được rồi. Tớ sẽ không kể cho ai.”

Sau khi cô ấy nói vậy, tôi xác nhận kỹ năng của mình đã được kích hoạt trước khi tiết lộ những thông tin cần thiết cho Fumitsuki.

“Nếu cậu muốn sống hạnh phúc ở thế giới này, thì cậu nên tiếp xúc với Fujiwara hôm nay.”

“Fujiwara? Tại sao lại là cậu ta?”

“Cậu ta có thể có kỹ năng Gián điệp. Cậu ta nên có khả năng di chuyển trong khi ẩn đi ở một mức độ khá cao. Tớ muốn cậu dùng Tất cả giao dịch của Giách để ăn cắp hết những gì có thể từ cậu ta.”

“Tớ hiểu rồi. Được rồi.”

“Và nếu cậu thực sự tin tưởng tớ, thì tớ muốn cậu hứa với tớ một điều.”

“Tớ sẽ.”

“Nếu tớ chết, tớ muốn cậu dùng tất cả kỹ năng có sẵn để trốn ra khỏi lâu đài này một cách bí mật nhất có thể.”

Khi tôi nói vậy, vẻ mặt của Fumitsuki, người đã nghe tôi một cách nghiêm túc cho đến lúc này, đã trở nên hơi bối rối.

Tuy nhiên, tôi không có ý định nói thêm gì nữa. Nếu cô ấy thực sự tin tưởng tôi, thì cô ấy sẽ làm theo lời tôi và sử dụng kỹ năng của mình để cố gắng thoát khỏi lâu đài này.

Sau đó, Fumitsuki đã cố ngừng tôi lại để hỏi thêm điều gì đó, nhưng tôi bảo cô ấy đừng lại gần tôi nữa và quay trở lại phòng của mình.